photographie

「photographie」の発音・読み方

/fotogʁafi/

「photographie」の意味

「photographie」の例文

J'ai pris une photographie hier à la plage.

私は昨日ビーチで写真を撮った。

photographieのイラスト

「photographie」の動詞形・形容詞形・派生語

「photographie」の例文例文

Montre-moi la photographie sur ton téléphone.

その写真を携帯で見せて

「photographie」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Regarde cette belle photographie de mon chat.

    私の猫のこのきれいな写真を見て。

  • 中級(B1〜B2)

    Il est passionné par la photographie et passe tous ses week-ends à capturer la nature.

    彼は写真に夢中で、毎週末を自然の撮影に費やしています。

  • 上級(C1〜C2)

    Le musée consacre une rétrospective majeure à l'évolution de la photographie documentaire au vingtième siècle.

    その美術館は、20世紀におけるドキュメンタリー写真の変遷をたどる大規模な回顧展を開催している。

  • 日常会話

    Attends, cette photographie est floue, on en refait une autre ?

    待って、この写真ブレてるから、もう1枚撮り直さない?

ゲームで覚える・約 1 分

photographie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「photographie」のコアイメージコアイメージ

光を受けてフィルムやセンサーに対象の姿を写しとめた静止した画像を指す。

「photographie」の使い方使い方

  • prendre une photographie

    写真を撮る

    Nous avons pris une photographie du vieux pont.私たちは古い橋の写真を撮った。

  • montrer une photographie

    写真を見せる

    Elle montre une photographie de sa famille à ses amis.彼女は友達に家族の写真を見せる。

  • une photographie de quelqu'un

    誰かの写真

    Le journal publie une photographie du président.その新聞は大統領の写真を掲載する。

「photographie」とよく一緒に使う語

  • une photographie numérique デジタル写真
    (numérique:デジタル)
  • une photographie d'identité 身分証明写真
    (identité:身元)
  • une photographie en couleur カラー写真
    (couleur:色)
  • une photographie de presse 報道写真
    (presse:新聞)
  • une photographie de groupe 集合写真
    (groupe:グループ)
  • une photographie de paysage 風景写真
    (paysage:風景)
  • une photographie aérienne 航空写真
    (aérien:上空の)
  • une photographie ancienne 古い写真
    (ancien:元)
  • une photographie officielle 公式写真
    (officiel:公式)
  • une photographie professionnelle プロが撮った写真
    (professionnel:プロの)
  • une photographie artistique 芸術写真
    (artistique:芸術的な)

「photographie」の類義語との違い類義語との違い

photographie: 光を受けたフィルムやセンサーに像を残した、カメラで作る静止した画像を指す。
photo: 日常会話で普通に使う、撮影して得た写真を指す。
image: 視覚的な見た目を表した静止したビジュアルを指す。

「photographie」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin. Image fixe obtenue en capturant la lumière sur un support, ou l'art et la technique de créer ces images.

「photographie」の語源語源

ギリシャ語の photo-(光)と -graphie(書く・記録すること)に由来し、19世紀に光を記録する技術とその産物を表す語として成立した。

「photographie」のコラムコラム

  • 会話では短縮形の photo が日常的で、photographie は学術・芸術的な文脈やよりフォーマルな表現で使われる傾向がある点に注意する。

「photographie」のよくある間違い

  • ✕ J'ai pris un photographie.

    ○ J'ai pris une photographie.

    「photographie」は女性名詞なので「une」を使いますが、日本語には名詞の性がなく「写真」だけでは判断できません。

「photographie」のよくある質問

Q. 「photographie」は写真そのもの以外も表すのですか?
「photographie」は写真そのものだけでなく、写真を撮る技術や芸術も表します。文脈によって、写真撮影全般を指します。

この単語が載っているページ

「photographie」に関連する単語

同じ語根「graph/graphe」(書く)の単語

photo(光)+ -graph(書く)+ -ie。graphは、ギリシャ語 graphein「書く」に由来する

同じ語根「phot」(光)の単語

photo(光)+ -graph(書く)+ -ie。photは、ギリシャ語 phōs「光」に由来する

ほかに「写真」と訳せる単語

「写真」の仲間の単語

「photographie」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ