mujer

「mujer」の意味

「mujer」の例文

La mujer espera el autobús.

その女性はバスを待っている。

mujerのイラスト

「mujer」の形容詞形・派生語

「mujer」の反対語(対義語)

「mujer」の例文例文

¿Conoces a la mujer de la foto?

その写真の女性を知っていますか。

「mujer」の学習データ

モチタンで学習した 45 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
86.8%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「mujer」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esa mujer es una médica muy famosa.

    あの女性はとても有名な医者です。

  • 中級(B1〜B2)

    Cada vez más mujeres ocupan puestos de responsabilidad en las empresas.

    企業で責任ある役職に就く女性がますます増えています。

  • 上級(C1〜C2)

    La conferencia internacional abordará las medidas necesarias para garantizar los derechos fundamentales de las mujeres en zonas de conflicto.

    国際会議では、紛争地域における女性の基本的人権を保障するために必要な施策について議論されます。

  • 日常会話

    ¡Pero mujer, no te preocupes tanto, que todo va a salir bien!

    ちょっとあなた、そんなに心配しなくても、すべてうまくいくから!

ゲームで覚える・約 1 分

mujer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「mujer」のコアイメージコアイメージ

成人した女性が立っている姿を思わせる概念

「mujer」の使い方使い方

  • la mujer

    その女性

    La mujer vive cerca de la escuela.その女性は学校の近くに住んでいる。

  • una mujer joven

    若い女性

    Una mujer joven trabaja en esta tienda.若い女性がこの店で働いている。

  • mi mujer

    私の妻

    Mi mujer prepara la cena.私の妻は夕食を作る。

「mujer」とよく一緒に使う語

  • una mujer joven 若い女性
    (joven:若い)
  • una mujer soltera 独身の女性
    (soltero:独身)
  • una mujer casada 結婚している女性
    (casado:既婚)
  • una mujer mayor 年配の女性
    (mayor:年上)
  • una mujer policía 女性警察官
    (policía:警察)
  • una mujer española スペイン人女性
    (español:スペイン語)

「mujer」の類義語との違い類義語との違い

mujer: 成人した女性を指す普通の名詞
señora: 敬意を表して年配の女性に対して使う呼称
chica: 若い年齢の女性を指す口語的な言い方
esposa: 配偶者としての女性を示す名詞

「mujer」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona adulta de sexo femenino; en contextos coloquiales también puede usarse para referirse a la esposa.

「mujer」の語源語源

スペイン語の mujer はラテン語 mulier に由来し、古いロマンス語形 muier を経て音韻変化により現在の mujer となり、主に成人の女性を意味するようになった。

「mujer」のコラムコラム

  • 会話では 'mi mujer' が '私の妻' を指すことが多いが、相手を直接 'mujer' と呼ぶのは不適切に聞こえるので、名前や señora / señorita を使う方が安全だ。

「mujer」のよくある間違い

  • ✕ el mujer

    ○ la mujer

    「mujer」は女性名詞なので、定冠詞は「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」を選びやすいです。

「mujer」のよくある質問

Q. 「mujer」は「女性」と「妻」のどちらを表すのですか?
ふつうは成人した女性を表します。「mi mujer」のように配偶者を指す文脈では、口語的に「私の妻」という意味にもなります。

この単語が載っているページ

「mujer」に関連する単語

「人間関係」の仲間の単語

「家族」の仲間の単語

「mujer」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ