轻型

「轻型」の例文例文

「轻型」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们家想买一辆轻型汽车。

  私たちの家は軽自動車を一台買いたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家物流公司主要用轻型卡车在市内送货。

  この物流会社は主に小型トラックを使って市内で配達を行っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着环保要求不断提高，大力发展轻型轨道交通已成为许多城市解决拥堵问题的首选方案。

  環境保護への要求が絶えず高まる中、軽量軌道交通の発展を推進することが、多くの都市で渋滞問題を解決するための第一の選択肢となっている。

• 日常会話

  出门带这个轻型折叠伞特别省事，一点儿也不占地方。

  出かけるときにこの軽量の折りたたみ傘を持っていくとすごく楽で、全然かさばらないよ。

「轻型」の使い方使い方

• 轻qīng型xíng飞fēi机jī

  軽量の飛行機

  这架轻型飞机可以在小机场起飞。この軽量の飛行機は小さな空港で離陸できます。

• 轻qīng型xíng武wǔ器qì

  軽武器

  这种轻型武器由警察保管。この軽武器は警察が保管しています。

• 轻qīng型xíng材cái料liào

  軽量材料

  这种轻型材料适合做书包。この軽量材料はランドセルを作るのに適しています。

「轻型」とよく一緒に使う語

• 轻型飞机　軽飛行機
  （飞机：飛行機）
• 轻型坦克　軽戦車
  （坦克：戦車）
• 轻型材料　軽量素材
  （材料：材料）
• 轻型轿车　小型乗用車
  （轿车：乗用車）
• 轻型巴士　小型バス
  （巴士：バス）
• 轻型车辆　小型車両
  （车辆：車）

「轻型」の類義語との違い類義語との違い

轻qīng型xíng: 携帯性や使用時の負担の軽減を重視する規格やモデルを指す語
轻qīng便biàn: 日常で扱いやすく、持ち運びやすいため使用の負担が少ないことを表す語
便biàn携xié: 外出や移動時に簡単に携帯できるように設計されていることを表す語
轻qīng巧qiǎo: 重量や寸法が小さく、扱いやすさが重視されていることを表す語

「轻型」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài设shè计jì或huò功gōng能néng上shàng偏piān向xiàng轻qīng便biàn的de一yí类lèi型xíng号hào，强qiáng调diào便biàn携xié性xìng或huò使shǐ用yòng负fù担dān小xiǎo，而ér不bù一yí定dìng只zhǐ指zhǐ重zhòng量liàng，是shì对duì产chán品pǐn或huò装zhuāng备bèi的de分fēn类lèi用yòng语yǔ。

「轻型」のよくある間違い

• ✕ 轻形飞机

  ○ 轻型飞机

  「轻型」は仕様や種類を表す決まった言い方なので、飛行機などの分類を示すときは「形」ではなく「型」を使います。