「白酒」の例文例文
「白酒」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我不喜欢喝白酒。
私は白酒を飲むのが好きではありません。
- 初中級(HSK3〜4級)
因为白酒度数太高,所以我只喝了一小杯。
白酒はアルコール度数が高すぎるので、私は小さなお猪口に1杯しか飲みませんでした。
- 上級(HSK5〜6級)
随着消费群体的年轻化,许多传统白酒企业开始调整产品策略以开拓新市场。
消費層の若年化に伴い、多くの伝統的な白酒メーカーが新市場を開拓するために製品戦略を見直し始めています。
- 日常会話
今晚这道川菜味道挺重,要不要来点儿白酒配一下?
今夜のこの四川料理はかなり味が濃いね、白酒でも少し合わせてみる?
「白酒」のコアイメージコアイメージ
穀物を原料に蒸留した強い酒を少量ずつ小杯で飲み交わす場面
「白酒」の使い方使い方
「白酒」とよく一緒に使う語
「白酒」の類義語との違い類義語との違い
白酒: 穀物を発酵させた後に蒸留して得られる、香りと高い度数が特徴の中国の蒸留酒。
酒: アルコール飲料全体を指す一般的な呼び方。
啤酒: 大麦などを原料に発酵させて作る、日常的に飲まれる低アルコールの飲料。
葡萄酒: ぶどうを原料に発酵させて作る酒で、産地や製法で風味が異なる。
「白酒」の中国語での定義中国語での定義
「白酒」の語源語源
「白」は色の薄さを表し「酒」は飲料を示し、その組合せで透明に近い蒸留酒を指す語となった。
「白酒」のコラムコラム
- 日常会話で単に「白酒」と言えば強い蒸留酒全般を指すことが多く、特定の香型や銘柄を言いたい場合は香型名やブランド名を付ける表現がよく使われる点に注意する。
「白酒」のよくある間違い
✕ 白的酒
○ 白酒
中国蒸留酒を指すときは「白的酒」と言わず、「白酒」と言います。「白的酒」は色が白い酒という意味になり、別の酒を指します。
✕ 白葡萄酒
○ 白酒
中国蒸留酒を指すときに「白葡萄酒」と言うと白ワインを指すため誤りになります。「白酒」は穀物から作る中国の強い蒸留酒を指します。
「白酒」のよくある質問
Q. 「白酒」は中国語で酒全般を指す言葉ですか?
酒全般ではなく、主に穀物から作る中国の蒸留酒を指します。「酒」は酒全般を指せるため、種類を特定しないときに使い分けます。
この単語が載っているページ
「白酒」に関連する単語
「飲食物」の仲間の単語
「白酒」は英語では
- 「蒸留酒」 → aqua vitaeardent spirits和英辞典で見る
- 「烈酒」 → firewater和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1