长辈

「长辈」の例文例文

「长辈」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  过年的时候，我们要去看望长辈。

  お正月の時期には、私たちは目上の親族を訪ねて挨拶しなければなりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  跟长辈说话时，最好不要一直看手机。

  年長者と話すときは、ずっとスマートフォンを見続けないほうがよいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  在家庭聚会中，向长辈敬酒并表达祝福是传统礼仪的重要组成部分。

  家族の集まりにおいて、目上の人にお酒を注いでお祝いの言葉を述べることは、伝統的な礼儀の重要な一部です。

• 日常会話

  别这么随便，当着长辈的面坐端正点儿。

  そんなにくだけないで、年長者の前ではちゃんと姿勢を正して座りなさい。

「长辈」の意味ごとの使い方

• 年配の人

  我们应该尊重社区里的长辈。

  私たちは地域の年配の人を尊重すべきです。

• 年長者

  长辈带我参观了学校。

  年長者は私を学校に案内してくれた。

「长辈」の使い方使い方

• 向xiàng长zhǎng辈bèi请qǐng教jiào

  年上の人に相談する

  遇到不会的问题，我会向长辈请教。分からない問題があったら、年上の人に相談します。

• 与yǔ长zhǎng辈bèi沟gōu通tōng

  年上の人と意思を伝え合う

  我常与长辈沟通家里的事情。私はよく、家のことを年上の人と話し合います。

• 关guān心xīn长zhǎng辈bèi

  年上の人を気にかける

  天气冷了，要关心长辈。寒くなったら、年上の人を気にかけましょう。

「长辈」とよく一緒に使う語

• 尊重长辈　年上の人を尊重する
  （尊重：尊重する）
• 照顾长辈　年上の人の世話をする
  （照顾：世話する）
• 孝敬长辈　年上の人を大切にする
  （孝敬：親孝行する）
• 陪伴长辈　年上の人に寄り添う
  （陪伴：そばにいる）
• 拜访长辈　年上の人を訪ねる
  （拜访：訪ねる）
• 听从长辈　年上の人の言うことを聞く
  （听从：従う）

「长辈」の類義語との違い類義語との違い

长zhǎng辈bèi: 自分より年上で、経験や地位に基づいて周囲から敬意や影響力を持つ人々。
年nián长zháng者zhě: 年齢が自分より高い人々。
前qián辈bèi: 同じ職場や分野で先に経験を積み、助言や指導をする立場の人。
长zháng者zhě: 知恵や経験が豊かで、周囲から敬意を受ける年配の人々。

「长辈」の中国語での定義中国語での定義

在zài家jiā庭tíng或huò社shè会huì中zhōng比bǐ自zì己jǐ年nián纪jì大dà、通tōng常cháng因yīn经jīng验yàn、地dì位wèi或huò辈bèi分fēn而ér受shòu到dào尊zūn重zhòng的de人rén。

「长辈」のよくある間違い

• ✕ 長輩

  ○ 长辈

  「長輩」は繁体字の表記で、中国語の簡体字では「长辈」と書きます。