闭幕

「闭幕」の例文例文

「闭幕」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  电影节今天闭幕。

  映画祭は今日閉幕します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为期三天的文化节顺利闭幕了。

  3日間にわたる文化祭が無事に閉幕しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届国际经贸博览会在达成多项合作协议后圆满闭幕。

  今回の国際経済貿易博覧会は、多くの協力合意に達したのち、成功裏に閉幕した。

• 日常会話

  摄影展这个周末就闭幕了，咱们抓紧时间去看吧。

  写真展、今週末で終わっちゃうから、急いで見に行こうよ。

「闭幕」の意味ごとの使い方

• 終了する

  颁奖典礼闭幕后，老师带我们参观校园。

  授賞式が終了した後、先生は私たちを連れて校内を見学した。

• 終わる

  科学展闭幕后，学生可以带走自己的作品。

  科学展が終わった後、生徒は自分の作品を持ち帰ることができる。

「闭幕」の使い方使い方

• 宣xuān布bù闭bì幕mù

  閉幕を宣言する

  主持人宣布比赛闭幕了。司会者は大会の閉幕を宣言した。

• 大dà会huì闭bì幕mù

  大会が閉幕する

  大会闭幕后，大家一起收拾会场。大会が閉幕した後、皆で会場を片づけた。

• 正zhèng式shì闭bì幕mù

  正式に閉幕する

  运动会最后一场比赛结束后正式闭幕了。運動会は最後の試合が終わった後、正式に閉幕した。

「闭幕」とよく一緒に使う語

• 会议闭幕　会議が閉幕する
  （会议：会議）
• 大会闭幕　大会が閉幕する
  （大会：大会）
• 宣布闭幕　閉幕を宣言する
  （宣布：発表する）
• 正式闭幕　正式に閉幕する
  （正式：正式な）
• 圆满闭幕　無事に閉幕する
  （圆满：円満）
• 展览会闭幕　展覧会が閉幕する
  （展览会：展示会）

「闭幕」の類義語との違い類義語との違い

闭bì幕mù: 公式の場で儀式や催しを区切って終えること。
结jié束shù: 物事の終わりが来て区切りがつくこと。
闭bì会huì: 会議や集会を正式に締めくくること。

「闭幕」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè活huó动dòng、节jié目mù或huò会huì议yì按àn程chéng序xù或huò规guī定dìng结jié束shù，通tōng常cháng含hán有yǒu结jié束shù仪yí式shì或huò宣xuān布bù的de意yì味wèi。

「闭幕」のよくある間違い

• ✕ 展览会闭会了。

  ○ 展览会闭幕了。

  「闭会」は会議や集会を終える時に使うため、展覧会の公式な終了には「闭幕」を使います。

• ✕ 晚会闭会了。

  ○ 晚会闭幕了。

  「闭会」は会議や集会を終える時に使うため、舞台の催しや式典の終了には「闭幕」を使います。