bitter end

「bitter end」のレベル別の例文

• 中学

  We stayed together until the bitter end.

  私たちはつらい状況でも最後まで一緒にいた。

• 高校・英検2級

  The players refused to give up and fought to the bitter end.

  選手たちは諦めず、最後の最後まで戦った。

• TOEIC・ビジネス

  The negotiations continued until the bitter end despite repeated delays.

  交渉は度重なる遅れにもかかわらず、苦しい最終段階まで続いた。

• 日常会話

  I stayed with the team to the bitter end.

  私はつらくても最後までチームに残ったよ。

「bitter end」のよく使う型

• until the bitter end最後の最後まで、あくまで最後まで

  She stayed until the bitter end.

  彼女は最後の最後まで残った。

• the bitter end of AAの苦しい、厳しい最終段階

  The bitter end of the campaign left everyone exhausted.

  その選挙運動の苦しい最終局面で、誰もが疲れ果てた。

「bitter end」とよく一緒に使う語

• reach the bitter end苦しい最終段階までたどり着く
• drag on to the bitter end最後の最後まで長引く
• endure until the bitter end最後まで耐え抜く
• stay until the bitter end最後まで残る
• see something through to the bitter end物事を最後までやり通す

「bitter end」のよくある間違い

• ✕ bitter end

  ○ the bitter end

  この決まった表現は通常、定冠詞 the を付けて使う。

「 bitter end」の英英 英英

The final point reached after enduring hardship or unpleasantness; often emphasizes persisting or resisting until the end.

「bitter end」のよくある質問