健康を保つために何をしていますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手の生活習慣や健康管理について、自然にたずねたいときに使います。初対面の人にも使えますが、病気や体重の話に踏み込みすぎないよう、穏やかな聞き方をすると自然です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How do you keep yourself healthy?

  どうやって健康を維持していますか？

  元の表現より、健康を維持する方法に焦点を当てた聞き方です。

• What do you do to maintain your health?

  健康を維持するために何をしていますか？

  元の表現よりややフォーマルで、健康維持への取り組みをたずねる表現です。

• How do you stay in good shape?

  どうやって体調や体型を良い状態に保っていますか？

  運動や体型の話にやや焦点が当たります。

• What healthy habits do you have?

  どんな健康的な習慣がありますか？

  具体的な習慣を聞く、ややカジュアルな表現です。

• Are you doing anything to stay healthy?

  健康を保つために何かしていますか？

  相手の取り組みの有無を柔らかくたずねる表現です。

こう返す

• I exercise three times a week.

  週に3回運動しています。

• Not really, but I should start.

  あまりしていませんが、始めたほうがいいですね。

• Do you have any recommendations?

  何かおすすめはありますか？

よくある間違い

• ✕ What do you for stay healthy?

  ○ What do you do to stay healthy?

  doの後には、ここでたずねている行為を表す動詞doが必要です。

• ✕ What are you doing to stay health?

  ○ What do you do to stay healthy?

  健康な状態を表す形容詞はhealthyです。healthは名詞なので、この位置では使えません。

• ✕ What do you do for staying healthy?

  ○ What do you do to stay healthy?

  目的を表すこの質問では、動詞の原形を使うto stayが一般的です。

よくある質問

What do you do to stay healthy? はどんな時に使う？

運動、食事、睡眠など、相手の健康習慣を幅広く聞きたいときに使います。友達との会話にも、面接やスピーチ練習にも使える表現です。

What do you do to stay healthy? は失礼？

通常は失礼ではありませんが、体重や病気に関する話題へ急に続けると、踏み込みすぎに感じられることがあります。気になる場合は、自分の習慣を先に話してからたずねると、相手も答えやすくなります。