長めの

「長めの」のレベル別の例文

• 中学

  This ruler is longish for a school ruler.

  この定規は学校用としては長めです。

• 高校・英検2級

  She wrote a longish introduction to explain the background.

  彼女は背景を説明するために、やや長めの序論を書きました。

• TOEIC・ビジネス

  Please prepare a slightly long report covering the project’s recent progress.

  プロジェクトの最近の進捗を扱う、やや長めの報告書を用意してください。

• 日常会話

  That movie was longish, wasn’t it?

  あの映画、長めだったよね。

「長めの」を英語にするときのよくある間違い

• × a long-length skirt

  ○ a longish skirt

  longish を使う場合、long-length のような不自然な複合語は作らず、形容詞 longish を名詞の前に置きます。

• × This skirt is longer.

  ○ This skirt is longish.

  longer は通常、何かと比べて長いことを表します。単に標準より少し長いという意味なら longish が使えます。

「長めの」の英語についてよくある質問