gigantesque

「gigantesque」の例文例文

「gigantesque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde cet arbre gigantesque au milieu du parc.

  公園の真ん中にある、あの巨大な木を見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  Un incendie gigantesque a détruit plusieurs hectares de forêt pendant la nuit.

  夜の間に発生した大規模な火災により、数ヘクタールの森林が焼失しました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette fusion entre les deux multinationales entraînera une restructuration gigantesque à l'échelle mondiale.

  この多国籍企業二社の合併は、世界規模での巨大な組織再編をもたらすことになります。

• 日常会話

  Tu as vu la queue devant le cinéma ? C'est gigantesque !

  映画館の前の行列見た？とんでもなく長いよ！

「gigantesque」の意味ごとの使い方

• 途方もない

  Le projet demande un investissement gigantesque dès la première année.

  そのプロジェクトには初年度から途方もない投資が必要だ。

• 莫大な

  La ville a consacré un budget gigantesque à la rénovation des écoles.

  市は学校の改修に莫大な予算を充てた。

「gigantesque」の使い方使い方

• un effort gigantesque

  途方もない努力

  Elle a fourni un effort gigantesque pour aider son équipe.彼女はチームを助けるために、途方もない努力をした。

• une facture gigantesque

  莫大な請求額

  Nous avons reçu une facture gigantesque après les travaux.工事の後、私たちは高額な請求書を受け取った。

• une responsabilité gigantesque

  莫大な責任

  Diriger cette entreprise représente une responsabilité gigantesque.この会社を経営することは、大きな責任を伴う。

「gigantesque」とよく一緒に使う語

• un bâtiment gigantesque　巨大な建物
  （bâtiment：建物）
• un projet gigantesque　途方もないプロジェクト
  （projet：計画）
• une somme gigantesque　莫大な金額
  （somme：合計）
• un défi gigantesque　途方もない課題
  （défi：挑戦）
• une foule gigantesque　ものすごく大勢の群衆
  （foule：人混み）
• un montant gigantesque　莫大な金額
  （montant：金額）
• un succès gigantesque　途方もない成功
  （succès：成功）
• une erreur gigantesque　途方もない間違い
  （erreur：間違い）
• une entreprise gigantesque　巨大な企業
  （entreprise：会社）

「gigantesque」の類義語との違い類義語との違い

gigantesque: 際立って圧倒的な大きさや影響力を強調する、非常に大きいことを表す形容詞
grand: 大きさや寸法が普通より明らかに大きいことを表す形容詞
énorme: 非常に大きいか量が多いことを表す形容詞
immense: 広さや規模が極めて大きいことを表す形容詞
imposant: 見た目や存在感が強く、威圧的または堂々とした印象を与える形容詞

「gigantesque」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui marque une grandeur ou une intensité exceptionnelle, employé de façon emphatique et souvent au sens figuré plutôt qu'au sens strictement physique.

「gigantesque」のよくある間違い

• ✕ Ces bâtiments sont gigantesque.

  ○ Ces bâtiments sont gigantesques.

  日本語では名詞の複数を語尾で示さないため、形容詞「gigantesque」も複数形にすることを忘れやすいですが、複数の名詞を説明するときは「gigantesques」とします。