〜について教えていただけますか
フランス語フレーズ
解説
例文
Pouvez-vous présenter ~, s'il vous plaît ?
具体的な情報を尋ねる丁寧な表現。移動手段や日程など詳しい説明を求める際に使い、フォーマルだが堅すぎない印象を与える
Pouvez-vous présenter l'itinéraire du jour, s'il vous plaît ?
本日の行程について教えていただけますか?
Pouvez-vous me renseigner sur ~ ?
何かについて丁寧に情報を求める表現。公的手続きや必要書類など、初対面や目上の相手に穏やかに尋ねる場面で使う
Pouvez-vous me renseigner sur les démarches pour le visa étudiant ?
学生ビザの手続きについて教えていただけますか?
Pouvez-vous m'informer sur ~ ?
丁寧に情報を求める依頼表現。フォーマルな場面で相手に詳細や手続きを説明してもらうときに使う、相手への敬意を示す柔らかい語調
Pouvez-vous m'informer sur les démarches pour le visa étudiant ?
学生ビザの手続きについて教えていただけますか?
Pouvez-vous présenter ~, s'il vous plaît ?
意味
- 〜について教えていただけますか?
Pouvez-vous me renseigner sur ~ ?
意味
- 〜について教えていただけますか?
Pouvez-vous m'informer sur ~ ?
意味
- 〜について教えていただけますか?