étudiant

「étudiant」の例文例文

「étudiant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il y a un tarif spécial pour chaque étudiant.

  学生にはそれぞれ特別料金が適用されます。

• 中級（B1〜B2）

  De nombreux étudiants travaillent le week-end pour financer leurs études.

  学費を賄うために多くの学生が週末にアルバイトをしています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la précarité grandissante, les syndicats réclament un revenu minimum garanti pour tout étudiant.

  困窮の広がりを受けて、労働組合やすべての学生に対する最低所得保障を求めています。

• 日常会話

  Tu as pensé à prendre ta carte d'étudiant pour le musée ?

  美術館に行くのに学生証を持った？

「étudiant」の使い方使い方

• étudiant étranger

  留学生

  Cet étudiant étranger apprend le français.その留学生はフランス語を学んでいる。

• étudiant à l'université

  大学にいる学生

  Paul est un étudiant à l'université.ポールは大学生です。

• étudiant en première année

  一年生の学生

  Mon frère est un étudiant en première année.私の兄は一年生の学生です。

「étudiant」とよく一緒に使う語

• la carte d'étudiant　学生証
  （carte：地図）
• la vie d'étudiant　学生生活
  （vie：人生）
• un étudiant étranger　留学生
  （étranger：外国人）
• un étudiant à l'université　大学に通う学生
  （université：大学）
• un étudiant en médecine　医学生
  （médecine：医学）
• un étudiant en première année　一年生の学生
  （premier：最初の）
• un étudiant en droit　法学を学ぶ学生
  （droit：権利）
• un nouvel étudiant　新入生
  （nouveau：新しい）

「étudiant」の類義語との違い類義語との違い

étudiant: 大学などの高等教育で学ぶ人。
élève: 小学校・中学校・高校などで学ぶ人。
lycéen: 高校に通う人。
collégien: 中学校に通う人。
apprenti: 職業訓練で働きながら学ぶ見習いの人。

「étudiant」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui suit des études, souvent dans l'enseignement supérieur comme l'université ou la faculté.

「étudiant」のよくある間違い

• ✕ Une étudiant lit un livre.

  ○ Une étudiante lit un livre.

  「étudiant」は男性名詞なので、女性の学生を表すときは女性形の「étudiante」に変えて「une étudiante」とします。