~ sont-elles nécessaires ?

意味

〜は必要ですか？

解説

持ち物の有無を確認する質問。旅行先で荷物や備品がいるかどうかを尋ねるときに使い、口語でもよく通じるがややフォーマルな響きになることがある。

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧ホテルやツアー先などで、特定の持ち物や手続きが必要かどうかをスタッフに確認する場面で使います。倒置疑問文の形をとるため、やや改まった丁寧な響きがあります。女性名詞の複数形を受ける表現です。

言い換え・似た表現

• Est-ce que c'est nécessaire ?

  それは必要ですか？　（日常会話で最もよく使われる自然で平易な表現です。）

• On en a besoin ?

  それらは必要ですか？　（口語的でカジュアルなニュアンスになります。）

• Sont-ils nécessaires ?

  それらは必要ですか？　（対象が男性名詞の複数形の場合に使う丁寧な形です。）

言われたときの返し方

• Oui, elles sont indispensables.

  はい、それらは絶対に必要です。

• Non, ce n'est pas nécessaire.

  いいえ、その必要はありません。