Se puede ir ~ a ~.の意味「〜で〜に行けますか」使い方・例文

意味

可能かどうかを尋ねる表現。移動手段や目的地を尋ねるときに使い、丁寧で日常会話で広く用いる

¿Se puede ir en tren a Madrid?

電車でマドリードに行けますか？

Sí, se tarda unas 4 horas en tren.

はい、電車だと約4時間かかります。

ゲームで覚える・約 1 分

Se puede ir ~ a ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう旅行先で道に迷ったときや、駅や観光案内所などで目的地への行き方を尋ねる際に使います。見知らぬ人や係員に対して失礼にならず、街歩きから案内所での質問まで幅広く活用できる便利な表現です。

✕ ¿Se puede ir en pie a la plaza?
○ ¿Se puede ir a pie a la plaza?
「徒歩で」は前置詞に注意が必要で、正しくは決まった言い回しを使います。

Q. 語順はどう並べればよいですか？

基本的には「移動手段」を先に述べたあとに「目的地」を続けるか、またはその逆でも自然に通じます。文脈に合わせて、自分が特に確認したい情報を先に置いても問題ありません。

Q. 主語を言わなくても通じますか？

はい、通じます。この表現に使われている形は不特定の人を指すため、特定のだれかを主語にする必要がありません。「一般的にそこへ行くことは可能か」を客観的に尋ねる便利な言い方です。