financiero

「financiero」の意味

「financiero」の例文

La situación financiera de la empresa mejoró.

その会社の財務の状況は改善した。

financieroのイラスト

「financiero」の名詞形・動詞形・派生語

「financiero」の例文例文

La crisis financiera afectó a muchas familias.

金融危機は多くの家庭に影響を与えた。

「financiero」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Trabajo en el sector financiero.

    私は金融業界で働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Necesitamos un asesor financiero para gestionar las inversiones del nuevo proyecto.

    新規プロジェクトの投資を管理するために、私たちは財務アドバイザーを必要としています。

  • 上級(C1〜C2)

    La estabilidad de los mercados financieros internacionales depende en gran medida de las decisiones del banco central.

    国際金融市場の安定性は、中央銀行の決定に大きく左右されます。

  • 日常会話

    ¡Por fin logré cierta tranquilidad financiera este mes!

    今月、やっと経済的な余裕が少しできたよ!

「financiero」の意味ごとの使い方

  • 財政の

    El plan financiero del gobierno busca reducir el déficit este año.

    政府の財政計画は今年、赤字の削減を目指している。

  • 会計の

    El informe financiero de la empresa resume los ingresos y los gastos del año.

    その会社の会計報告書は、今年の収入と支出をまとめている。

ゲームで覚える・約 1 分

financiero をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「financiero」のコアイメージコアイメージ

収入・支出・投資などお金の動きを扱う領域

「financiero」の使い方使い方

  • situación financiera

    財務状況

    La situación financiera de la empresa exige una revisión urgente.その会社の財務状況は緊急の見直しを必要としている。

  • institución financiera

    金融機関

    La institución financiera aprobó el préstamo para la pequeña empresa.その金融機関は小規模企業への融資を承認した。

  • crisis financiera

    金融危機

    La crisis financiera provocó un aumento de los precios.金融危機は物価の上昇を引き起こした。

「financiero」とよく一緒に使う語

  • mercado financiero 金融市場
    (mercado:市場)
  • sector financiero 金融部門
    (sector:分野)
  • sistema financiero 金融システム
    (sistema:制度)
  • entidad financiera 金融機関
    (entidad:団体)
  • servicios financieros 金融サービス
    (servicio:サービス)
  • producto financiero 金融商品
    (producto:商品)
  • recursos financieros 財務資源
    (recurso:資源)
  • riesgo financiero 金融リスク
    (riesgo:危険性)
  • informe financiero 財務報告書
    (informe:報告書)
  • política financiera 金融政策
    (política:政治)
  • déficit financiero 財政赤字
    (déficit:不足)
  • director financiero 財務責任者
    (director:責任者)
  • apoyo financiero 財政支援
    (apoyo:支援)

「financiero」の類義語との違い類義語との違い

financiero: 資金に関すること
económico: 経済に関すること
bancario: 銀行に関すること

「financiero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que describe aspectos relacionados con las finanzas, como ingresos, gastos, inversiones y el control contable de una entidad o persona.

「financiero」の語源語源

近代フランス語 finance/financier を経てスペイン語に入り、形容詞 financiero として用いられるようになった

「financiero」のコラムコラム

  • asesor financiero や producto financiero といった語と一緒に出ることが多く、対象が職業・商品・状況のどれかを意識すると会話が明確になる

「financiero」のよくある間違い

  • ✕ una institución financiero

    ○ una institución financiera

    「financiero」は形容詞なので、女性名詞「institución」を説明するときは女性形の「financiera」にします。

  • ✕ los productos financiero

    ○ los productos financieros

    男性複数名詞「productos」を説明するときは、形容詞も複数形の「financieros」にします。

「financiero」のよくある質問

Q. 「financiero」と「económico」はどう使い分けるのですか?
「financiero」は資金の管理や金融に関することを表し、「situación financiera」は財務状況を指します。「económico」は経済全体に関することや、費用が安いことを表します。

「financiero」に関連する単語

同じ語根「fin」(境界)の単語

fin(終わり)+ -anciero。finは、ラテン語 finis「境界、終わり」に由来する

ほかに「会計の」と訳せる単語

ほかに「財政の」と訳せる単語

「経済とお金」の仲間の単語

「会計と利益」の仲間の単語

「financiero」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ