牛仔裤

「牛仔裤」の例文例文

「牛仔裤」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件衣服配牛仔裤很好看。

  この服はジーンズによく似合います。

• 初中級（HSK3〜4級）

  面试的时候最好不要穿休闲的牛仔裤。

  面接のときはカジュアルなジーンズを穿かないほうがいいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着环保理念的普及，不少服装品牌开始推出由可回收材料制成的牛仔裤。

  環境意識の高まりに伴い、多くのファッションブランドがリサイクル素材を使用したジーンズを発表し始めています。

• 日常会話

  你这条牛仔裤版型真显瘦，是在哪家店买的？

  そのジーンズ、すごく着痩せして見えるね。どのお店で買ったの？

「牛仔裤」の使い方使い方

• 买mǎi牛niú仔zǎi裤kù

  ジーンズを買う

  网上也可以买牛仔裤。インターネットでもジーンズを買えます。

• 穿chuān牛niú仔zǎi裤kù

  ジーンズを履く

  妹妹穿牛仔裤照镜子。妹はジーンズを履いて鏡を見ます。

• 洗xǐ牛niú仔zǎi裤kù

  ジーンズを洗う

  姐姐晚上洗牛仔裤。姉は夜にジーンズを洗います。

• 破pò洞dòng的de牛niú仔zǎi裤kù

  破れたジーンズ

  他不喜欢穿破洞的牛仔裤。彼は破れたジーンズを履くのが好きではありません。

「牛仔裤」とよく一緒に使う語

• 穿牛仔裤　ジーンズを履く
  （穿：着る）
• 买牛仔裤　ジーンズを買う
  （买：買う）
• 洗牛仔裤　ジーンズを洗う
  （洗：洗う）
• 蓝色的牛仔裤　青いジーンズ
  （蓝色：青色）
• 黑色的牛仔裤　黒いジーンズ
  （黑色：黒色）
• 紧身牛仔裤　スキニージーンズ
  （紧身：タイト）
• 搭配牛仔裤　ジーンズに合わせる
  （搭配：合わせる）
• 牛仔裤品牌　ジーンズのブランド
  （品牌：ブランド）
• 牛仔裤尺寸　ジーンズのサイズ
  （尺寸：サイズ）

「牛仔裤」の類義語との違い類義語との違い

牛niú仔zǎi裤kù: 青みがかった丈夫なデニムででき、普段着としてよく穿かれるカジュアルな長ズボン
裤kù子zi: 下半身に着る衣類の総称で、ズボン類全体を含む
长cháng裤kù: 膝より下までの長さがあるズボンの種類
短duǎn裤kù: 膝や膝より上の丈のズボンで、活動的な場面や夏に多く穿かれる

「牛仔裤」の中国語での定義中国語での定義

用yòng坚jiān韧rèn的de斜xié纹wén棉mián布bù制zhì作zuò的de裤kù子zi，起qǐ源yuán于yú劳láo动dòng和hé骑qí乘chéng时shí的de工gōng作zuò服fú，现xiàn为wèi日rì常cháng穿chuān着zhe的de休xiū闲xián服fú饰shì之zhī一yī。

「牛仔裤」のよくある間違い

• ✕ 我买了一个牛仔裤。

  ○ 我买了一条牛仔裤。

  ズボンの仲間である牛仔裤を1本と数えるときは、「个」ではなく「条」を使います。