デニム

「デニム」の英語

「デニム」は英語で denim と言います。生地を指すときに使い、デニムのズボンやジーンズという服を指すなら jeans が一般的です。素材か衣類かで使い分けます。

「デニム」の英語の使い分け

コアイメージ

デニムは作業着やカジュアル服に使われる厚手の綿の綾織り生地

英英

A heavy, durable cotton twill fabric used for workwear and casual clothing, especially jeans.

語源

denimは、フランス語のserge de Nîmesに由来し、ニームで作られた綾織り布を意味した語が英語に入ったもの

コラム

  • デニムは伝統的にインディゴで染められ色落ちや擦れが風合いとなるため、ウォッシュ加工やリペアがファッション表現として重視される

「デニム」のレベル別の例文

「デニム」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a denim.

    ○ I bought a pair of jeans.

    denimは通常、生地を表す不可算名詞で、ズボンは jeans と言います。

  • × I like this jeans.

    ○ I like these jeans.

    jeansは複数形で使うため、指示語も these にします。

「デニム」の英語についてよくある質問

Q. 「デニム」を英語で一言で言うと？
生地を指すなら denim です。デニム製のズボンやジーンズを指すなら jeans が一般的です。
Q. denim と jeans の違いは？
denim は主に生地や素材、jeans はその生地で作られたズボンを指します。
Q. 「デニムのジャケット」は英語で何と言いますか？
a denim jacket と言います。素材を表す denim を名詞の前に置きます。

「デニム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1