无可非议

「无可非议」の例文例文

「无可非议」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个回答是无可非议的。

  この答えには非の打ちどころがありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  小李在工作中的认真态度是无可非议的。

  李さんの仕事に対する真面目な姿勢は、非難の余地がありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  从法律的角度来看，该公司的维权举措完全是无可非议的。

  法律の観点から見れば、同社の権利を守る措置は完全に非の打ちどころがないものです。

• 日常会話

  他这么做也是为了大家的安全，确实无可非议。

  彼がそうしたのもみんなの安全を思ってのことだから、確かに文句のつけようがないよ。

「无可非议」の意味ごとの使い方

• 申し分ない

  这次活动的安排无可非议，大家都很满意。

  今回のイベントの手配は申し分なく、みんな満足している。

「无可非议」とよく一緒に使う語

• 做法无可非议　やり方には非の打ちどころがない
  （做法：やり方）
• 表现无可非议　ふるまいには非の打ちどころがない
  （表现：示す）
• 决定无可非议　決定には非の打ちどころがない
  （决定：決める）
• 选择无可非议　選択には非の打ちどころがない
  （选择：選ぶ）
• 成绩无可非议　成績には非の打ちどころがない
  （成绩：成績）

「无可非议」の類義語との違い類義語との違い

无wú可kě非fēi议yì: 事実や理由に基づいて非難することができないことを意味する成語
无wú可kě挑tiāo剔tī: 欠点や過失を見つけられず、ほとんど非難できないほど完備していることを表す成語
无wú可kě置zhì疑yí: 疑問を差し挟む余地がなく、事実として間違いないことを表す成語
无wú可kě争zhēng辩biàn: 議論しても反論が成り立たず、正しさを争えないことを表す成語

「无可非议」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài事shì实shí或huò理lǐ由yóu上shàng找zhǎo不bù出chū可ké以yǐ批pī评píng的de点diǎn，常cháng用yòng于yú肯kěn定dìng性xìng的de评píng价jià。

「无可非议」のよくある間違い

• ✕ 无可非議

  ○ 无可非议

  中国語の簡体字では「議」を「议」と書くため、日本語の漢字のまま書くと誤りになります。