环保

「环保」の例文例文

「环保」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  骑自行车去学校很环保。

  自転車で学校へ行くのはとても環境に優しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了支持环保，我们外出吃饭时尽量不使用一次性筷子。

  環境保護を支持するため、私たちは外食の際に使い捨ての箸をできるだけ使わないようにしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着公众环保意识的增强，越来越多的企业将绿色发展融入战略规划中。

  一般の人々の環境保護意識の高まりに伴い、より多くの企業がグリーンな発展を戦略計画に取り入れるようになっています。

• 日常会話

  别打印出来了，看电子版不仅方便还很环保呢。

  印刷しないで、電子版を見れば便利だしエコでもあるよ。

「环保」の使い方使い方

• 环huán保bǎo袋dài

  環境に優しい袋

  我每天都用环保袋买菜。私は毎日、環境に優しい袋を使って野菜を買います。

• 环huán保bǎo产chán品pǐn

  環境に優しい製品

  这家商店卖环保产品。この店は環境に優しい製品を売っています。

• 环huán保bǎo材cái料liào

  環境に優しい材料

  我们应该选择环保材料。私たちは環境に優しい材料を選ぶべきです。

「环保」とよく一緒に使う語

• 环保袋　環境に優しい袋
  （袋：袋）
• 环保产品　環境に優しい製品
  （产品：商品）
• 环保材料　環境に優しい材料
  （材料：材料）
• 环保出行　環境に配慮した移動
  （出行：出かける）
• 环保餐具　環境に優しい食器
  （餐具：食器）
• 环保能源　環境に優しいエネルギー
  （能源：エネルギー）

「环保」の類義語との違い類義語との違い

环huán保bǎo: 大気・水・土への負担を小さくし未来の自然や資源を守る性質
绿lǜ色sè: 自然や植物を連想させ環境に優しいことを示す性質
环huán境jìng友yóu好hǎo: 環境に対する負担が少なく周囲に優しい性質
节jié能néng: エネルギー使用を減らして環境負荷を軽くする性質

「环保」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某móu种zhǒng物wù品pǐn或huò做zuò法fǎ对duì环huán境jìng有yǒu利lì，能néng降jiàng低dī污wū染rǎn、节jié约yuē资zī源yuán或huò减jián少shǎo生shēng态tài损sǔn害hài。

「环保」のよくある間違い

• ✕ 这个袋子是环保

  ○ 这个袋子是环保的

  「是」で袋が環境に優しい性質を持つと述べるときは、「环保」の後に「的」を付けます。

• ✕ 这个袋子很环境保护

  ○ 这个袋子很环保

  「很」の後で袋の性質を表すときは、名詞の「环境保护」ではなく形容詞の「环保」を使います。