国土

国guó土tǔ

意味

国土のイラスト

例文

我wǒ们men要yào保bǎo护hù好hǎo自zì己jǐ的de国guó土tǔ。

私たちは自分の国土を守らなければならない。

政zhèng府fǔ制zhì定dìng了le新xīn政zhèng策cè保bǎo护hù国guó土tǔ资zī源yuán。

政府は国土資源を保護するために新しい政策を制定した。

コアイメージ

国家が管理する陸地と内水域が一体となった範囲のとらえ方

関連語

(名) 国guó土tǔ资zī源yuán：国土資源

(名) 国guó土tǔ安ān全quán：国土の安全

使い方

類義語との違い

国guó土tǔ: 国家全体の陸地と内水域をまとめてとらえる範囲
土tǔ地dì: 建物や農業などに使う、具体的な一部分の地面や場所
领líng土tǔ: 国に属する陸上の領域
领líng海hǎi: 国が持つ沿岸の海域で、陸に近い海の一部

中国語での定義

一yí个gè国guó家jiā所suǒ拥yōng有yǒu或huò管guǎn辖xiá的de土tǔ地dì范fàn围wéi，包bāo括kuò陆lù地dì、内nèi水shuǐ域yù及jí其qí自zì然rán资zī源yuán。

語源

「国土」は複合語で、「国」はあるまとまりの人民と支配の範囲を表し、「土」は地面や土地を示す字である。二字が合わさって国家が所有または管轄する土地・領域を意味するようになった。

コラム

  • 「国土」は国家全体の土地や領域を指す語で、日常会話では政府や防災・自然保護の話題で出やすく、個別の土地を指すときは「土地」を使うと誤解が少ない。

「国土」は中国語で何と言う？

日本語の「国土」は、中国語でもそのまま「国土（guótǔ）」と言います。国家の主権が及ぶ領域全体を指し、地理的・政治的な文脈で広く使われる最も標準的な表現です。書き言葉を中心に公的なニュースや地理、歴史などの話題で日常的によく用いられます。

使い分け

  • 国土

    国家の主権が及ぶ領域を指す最も一般的な言葉です。領土面積や地理的特徴、国家の安全などを語る公的な場面で使われます。

    保护国家的国土完整是公民的责任。

    国の領土の保全を守ることは国民の責任です。

よくある間違い

  • ✕ 日本的国土面积很广阔。(文脈によって不自然)

    ○ 中国的国土面积很广阔。 / 日本的国土面积比较小。

    単語の間違いではなく、「国土面积」は事実関係に合わせて適切な形容詞（大・小・辽阔など）と結びつけます。

「国土」のよくある質問

Q. 「領土」と「国土」はどう違いますか？
中国語でも「国土」と「领土」は似ていますが、「国土」は自然地理や資源を含む国の土地全体というニュアンスが強く、「领土」は主権や国境問題、国際法上の権利関係を強調する場面で多く使われる傾向があります。
Q. 「国土面積」は何と言いますか？
「国土面积（guótǔ miànjī）」と言います。「日本の国土面積」であれば「日本的国土面积」と表現できます。また、単に「领土面积」と言い換えることも可能です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ