The main point is ~.

使う場面とニュアンス

ビジネス

話が広がりすぎたときに、いちばん重要な部分へ話題を戻す表現です。会議や説明、意見交換などで使いやすく、落ち着いて要点を整理する響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The key point is ~.

  重要な点は〜です。

  元の表現より簡潔で、会話でも使いやすい

• The main thing is ~.

  いちばん大事なのは〜です。

  より口語的で、ややくだけた響き

• The most important point is ~.

  最も重要な点は〜です。

  重要性を強くはっきり示す表現

• The bottom line is ~.

  結局のところ大事なのは〜です。

  結論や最終的な判断を強調する表現

• What matters most is ~.

  最も大切なのは〜です。

  何が最も重要かを柔らかく示す言い方

• The key thing is ~.

  大事なのは〜です。

  元の表現よりくだけた、日常会話でも使いやすい言い方

こう返す

• I agree. That's our top priority.

  同意します。それが最優先事項です。

• I'm not sure that's the main issue.

  それが主な問題かどうかはわかりません。

• Do you mean the deadline matters most?

  締め切りが最も重要だという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ The main points is customer service.

  ○ The main point is customer service.

  pointは単数なので、be動詞にはisを使います。

• ✕ The main point are reducing costs.

  ○ The main point is reducing costs.

  主語のpointが単数なので、be動詞にはisを使います。

• ✕ The main point is to the budget.

  ○ The main point is the budget.

  この意味では、be動詞の後に名詞句the budgetをそのまま置きます。to the budgetとは言いません。

よくある質問

The main point is ~. はどんな時に使う？

説明や議論が長くなったときに、最も重要な内容をまとめて示すために使います。会議、発表、意見交換などで一般的です。

The main point is ~. と The bottom line is ~. の違いは？

The main point is ~. は話の中心となる点を示します。The bottom line is ~. は、細かい事情を踏まえた最終的な結論や、実際に重要なことを強調します。