démocratie

「démocratie」の発音・読み方

/demokʁasi/

「démocratie」の意味

「démocratie」の例文

La démocratie permet aux citoyens de participer aux décisions.

民主主義は市民が意思決定に参加することを可能にする。

démocratieのイラスト

「démocratie」の動詞形・形容詞形・派生語

「démocratie」の反対語(対義語)

「démocratie」の例文例文

En démocratie, les citoyens votent librement.

民主主義では市民は自由に投票する

「démocratie」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    La France est une démocratie.

    フランスは民主主義国家です。

  • 中級(B1〜B2)

    L'éducation joue un rôle essentiel pour faire vivre notre démocratie.

    教育は私たちの民主主義を維持し機能させるために不可欠な役割を果たしています。

  • 上級(C1〜C2)

    Face à la montée de la désinformation sur les réseaux sociaux, la démocratie traverse une crise sans précédent.

    ソーシャルメディアにおける誤情報の拡散に直面し、民主主義はかつてない危機を経験しています。

  • 日常会話

    Chacun a le droit de donner son avis, c'est ça, la démocratie !

    誰もが自分の意見を言う権利があるんだよ、それが民主主義ってものでしょ!

ゲームで覚える・約 1 分

démocratie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「démocratie」のコアイメージコアイメージ

市民が投票や代表選出を通して政治に参加し、決定が市民由来であることを示す像。

「démocratie」の使い方使い方

  • les principes de la démocratie

    民主主義の原則

    Les principes de la démocratie protègent les droits de chacun.民主主義の原則は一人ひとりの権利を守る。

  • la démocratie libérale

    自由民主主義

    La démocratie libérale garantit la liberté d'expression.自由民主主義は表現の自由を保障する。

  • promouvoir la démocratie

    民主主義を促進する

    Nous devons promouvoir la démocratie dans notre pays.私たちは自国で民主主義を促進しなければならない。

「démocratie」とよく一緒に使う語

  • la démocratie directe 直接民主主義
    (direct:直接)
  • la démocratie représentative 代表民主主義
    (représentatif:代表的な)
  • la démocratie participative 参加型民主主義
    (participatif:参加型)
  • défendre la démocratie 民主主義を守る
    (défendre:禁止する)
  • vivre en démocratie 民主主義のもとで暮らす
    (vivre:生きる)
  • la démocratie locale 地域の民主主義
    (local:地元の)

「démocratie」の類義語との違い類義語との違い

démocratie: 投票や代表選出を通して市民が政治に参加し、決定が市民の意思に基づく政治のしくみ
république: 国家の元首が世襲ではなく選挙や議会で決まる政治の形
gouvernement: 国家の行政を行う組織とその指導者たち
élection: 公職や代表を決めるために行われる投票のしくみ
dictature: 権力が一人または少数に集中し、自由や選挙が制限される政治体制

「démocratie」のフランス語での定義フランス語での定義

Système politique dans lequel le pouvoir appartient au peuple, qui choisit ses représentants ou prend parfois des décisions directement par le vote.

「démocratie」の語源語源

語源は古代ギリシャのδημοκρατία(dēmokratía)で、dēmos「民衆」とkratos「支配・力」が結合した語であり、ラテン語形や中世を経てフランス語のdémocratieになった。

「démocratie」のコラムコラム

  • 日常会話では政治制度への賛否や選挙の話題で頻出し、『la démocratieを守る/批判する』などの表現と共に用いられるため、発言が誰の利益や価値観に基づくかを見ると意味が取りやすい。

「démocratie」のよくある間違い

  • ✕ Un démocratie permet aux citoyens de participer aux décisions.

    ○ Une démocratie permet aux citoyens de participer aux décisions.

    「démocratie」は女性名詞なので「une」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「un」と間違えやすいです。

  • ✕ Les démocratie permettent aux citoyens de participer aux décisions.

    ○ Les démocraties permettent aux citoyens de participer aux décisions.

    複数の民主主義を指すときは名詞にも複数形の「s」を付けますが、日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため付け忘れやすいです。

「démocratie」のよくある質問

Q. 「en démocratie」と「dans une démocratie」はどう使い分けるのですか?
「en démocratie」は民主主義のもとで行われることを広く述べる表現で、「dans une démocratie」はある民主主義の国や制度の中で起こることに焦点を置く表現です。後者も一般的な内容に使えます。
Q. 「la démocratie」と「une démocratie」はどう使い分けるのですか?
「la démocratie」は民主主義という制度を一般に表し、「une démocratie」は1つの民主主義国家や制度を表します。

「démocratie」に関連する単語

同じ語根「crat」(支配)の単語

démo(民衆)+ -crat(支配)+ -ie。cratは、ギリシャ語kratos「力、支配」に由来する

同じ語根「dém/démo/démot」(民衆)の単語

démo(民衆)+ -crat(支配)+ -ie。démは、ギリシャ語dēmos「民衆」に由来する

「政治」の仲間の単語

「政治制度」の仲間の単語

「démocratie」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ