民主主義
意味
- 女性名詞 民主主義
例文
コアイメージ
市民が投票や代表選出を通して政治に参加し、決定が市民由来であることを示す像。
関連語
使い方
類義語との違い
démocratie: 投票や代表選出を通して市民が政治に参加し、決定が市民の意思に基づく政治のしくみ
république: 国家の元首が世襲ではなく選挙や議会で決まる政治の形
gouvernement: 国家の行政を行う組織とその指導者たち
élection: 公職や代表を決めるために行われる投票のしくみ
dictature: 権力が一人または少数に集中し、自由や選挙が制限される政治体制
フランス語での定義
Système politique dans lequel le pouvoir appartient au peuple, qui choisit ses représentants ou prend parfois des décisions directement par le vote.
語源
語源は古代ギリシャのδημοκρατία（dēmokratía）で、dēmos「民衆」とkratos「支配・力」が結合した語であり、ラテン語形や中世を経てフランス語のdémocratieになった。
コラム
- 日常会話では政治制度への賛否や選挙の話題で頻出し、『la démocratieを守る／批判する』などの表現と共に用いられるため、発言が誰の利益や価値観に基づくかを見ると意味が取りやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
démocratie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「民主主義」はフランス語で何と言う？
「民主主義」はフランス語で démocratie と言います。女性名詞であり、政治体制としての民主主義だけでなく、広く理念や価値観としての民主主義を指す場合にもこの語が使われます。文脈に応じて定冠詞 la を伴って la démocratie と表現するのが一般的です。
使い分け
- démocratie
政治体制や社会理念としての「民主主義」を指す最も標準的な語です。日常会話から学術・報道まで幅広く用いられます。
La liberté d'expression est essentielle dans une démocratie.
表現の自由は民主主義において不可欠です。
よくある間違い
✕ le démocratie
○ la démocratie
語尾が -tie で終わる抽象名詞の多くと同様に、女性名詞であるため冠詞は la を使います。
「民主主義」のよくある質問
Q. 「民主的な」はどう言いますか？
形容詞の démocratique を使います。男女同形のため、修飾する名詞の性別に関わらず語尾は変わりません。例えば「民主的な社会」は une société démocratique、「民主的な国」は un pays démocratique と表現します。
Q. 「民主主義者」のフランス語は？
名詞の démocrate を使います。民主主義を支持する人を指し、男性なら un démocrate、女性なら une démocrate と冠詞を使い分けます。また、アメリカの民主党員を指す語としても使われます。
「民主主義」は英語では
- 「民主主義」 → democracydemocratism和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1