amusant

「amusant」の発音・読み方

/amyzɑ̃/

「amusant」の意味

「amusant」の例文

Ce film est amusant.

その映画は面白い。

amusantのイラスト

「amusant」の名詞形・動詞形・派生語

「amusant」の反対語(対義語)

「amusant」の例文例文

Je trouve ça amusant.

それは面白いと思う。

「amusant」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce livre pour enfants a des images très amusantes.

    この絵本にはとても面白い絵が載っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Le professeur a organisé une activité amusante pour nous aider à mémoriser le vocabulaire.

    先生は私たちが単語を覚えるのを助けるため、楽しいアクティビティを企画してくれました。

  • 上級(C1〜C2)

    Il est assez amusant de constater à quel point les prévisions économiques de l'époque se sont révélées inexactes.

    当時の経済予測がいかに不正確であったかを確認するのは、興味深くもあり皮肉なものです。

  • 日常会話

    C'est amusant, je pensais justement à toi avant que tu m'appelles !

    奇遇だね、君から電話がかかってくる直前にちょうど君のことを考えていたんだよ!

「amusant」の意味ごとの使い方

  • 楽しい

    Le voyage en train avec mes amis était amusant.

    友達との電車旅行は楽しかった。

  • おかしい

    Son chapeau est amusant.

    彼の帽子はおかしい。

ゲームで覚える・約 1 分

amusant をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「amusant」のコアイメージコアイメージ

人が楽しそうに笑ったり気分が明るくなる場面

「amusant」の使い方使い方

  • vraiment amusant

    本当に面白い

    Ce jeu est vraiment amusant.このゲームは本当に面白い。

  • quelque chose d'amusant

    面白いこと

    Les enfants cherchent quelque chose d'amusant à faire.子どもたちは何か面白いことを探している。

  • trouver ça amusant

    それを面白いと思う

    Je trouve ça amusant quand mon frère raconte ses histoires.兄が自分の話をすると、それを面白いと思う。

「amusant」とよく一緒に使う語

  • un film amusant 面白い映画
    (film:映画)
  • une histoire amusante 面白い話
    (histoire:話)
  • un jeu amusant 楽しいゲーム
    (jeu:遊び)
  • un livre amusant 面白い本
    (livre:本)
  • une activité amusante 楽しい活動
    (activité:活動)
  • une blague amusante 笑える冗談
    (blague:冗談)
  • un spectacle amusant 楽しいショー
    (spectacle:公演)
  • un moment amusant 楽しいひととき
    (moment:ちょっと)

「amusant」の類義語との違い類義語との違い

amusant: 見る人を楽しませ笑顔にする、楽しくて面白い性質
drôle: 人を笑わせるようなユーモアや場面がある様子
marrant: くだけた場面や会話で使われる、面白くて笑いが出る様子
sympa: 好感を持たれるような親しみやすい感じ
passionnant: 強い興味や感情を引き起こして夢中にさせる様子

「amusant」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif pour qualifier ce qui divertit ou suscite le rire de manière plaisante.

「amusant」の語源語源

amusant は動詞 amuser の分詞形に由来し、amuser は古フランス語で a- と muser の結合から成り、muser は『物思いにふける・ぶらつく』を示した

「amusant」のコラムコラム

  • drôle と比べると drôle は『おかしい』寄りで、amusant は『楽しませる・面白い』という広い用法で使われる点に注意する

「amusant」のよくある間違い

  • ✕ La soirée est amusant.

    ○ La soirée est amusante.

    「soirée」は女性名詞なので、形容詞「amusant」は女性形の「amusante」にします。

「amusant」のよくある質問

Q. 「amusant」は人にも使えるのですか?
使えます。「Il est amusant」は「彼は人を楽しませる、おもしろい」という意味で、本人が楽しんでいることを表す「Il s'amuse」とは違います。

「amusant」をもっと知る

この単語が載っているページ

「amusant」に関連する単語

ほかに「おかしい」と訳せる単語

ほかに「楽しい」と訳せる単語

ほかに「面白い」と訳せる単語

「評価」の仲間の単語

「感情」の仲間の単語

「amusant」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ