モチタン辞典 › モチタンフランス語辞典 › テーマ別フランス語単語 › 性格

性格のフランス語単語一覧【48語】gentil・sérieuxなど
性格を表すフランス語の形容詞は、修飾する相手の性別によって語尾の形が変化するのが特徴です。女性について話す際は、gentilがgentille、sérieuxがsérieuseのように変化するため、女性形の発音と綴りも一緒に覚えるのが上達への近道です。
本ページでは基本表現から短所まで【48語】を厳選し、読み方と意味つきで詳しく解説します。
基本の性格(8語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| gentil | ジャンティʒɑ̃ti | 親切な |
| honnête | オネトonɛt | 正直な |
| sérieux | セリユーseʁjø | 真面目な |
| intelligent | アンテリジャンɛ̃teliʒɑ̃ | 賢い |
| prudent | プリュダンpʁydɑ̃ | 慎重な |
| curieux | キュリユーkyʁjø | 好奇心旺盛な |
| le caractère | キャラクテールkaʁaktɛʁ | 性格 |
| la personnalité | ペルソナリテpɛʁsonalite | 人柄・個性 |
明るく前向き(10語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| joyeux | ジョワイユーʒwajø | 陽気な |
| gai | ゲgɛ | 明るい |
| drôle | ドロールdʁol | 面白い |
| amusant | アミュザンamyzɑ̃ | 楽しい・面白い |
| vif | ヴィフvif | 活発な |
| dynamique | ディナミックdinamik | 活動的な |
| énergique | エネルジックenɛʁʒik | 元気な |
| courageux | クラジュkuʁaʒø | 勇敢な |
| ambitieux | アンビシユーɑ̃bisjø | 野心的な |
| passionnel | パシオネルpasjonɛl | 情熱的な |
人との関わり(10語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| généreux | ジェネルーʒeneʁø | 寛大な |
| sincère | サンセールsɛ̃sɛʁ | 誠実な |
| humble | アンブルœ̃bl | 謙虚な |
| courtois | クルトワkuʁtwa | 礼儀正しい |
| bavard | バヴァールbavaʁ | おしゃべりな |
| grégaire | グレゲールgʁegɛʁ | 社交的な |
| timide | ティミドtimid | 内気な |
| égoïste | エゴイストegoist | わがままな |
| confiant | コンフィアンkɔ̃fjɑ̃ | 自信がある |
| autonome | オトノムotonom | 自立した |
落ち着きと強さ(10語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| paisible | ペジーブルpezibl | 穏やかな |
| serein | スランsəʁɛ̃ | 落ち着いた |
| zen | ゼンzɛn | 冷静な |
| sobre | ソーブルsɔbʁ | 控えめな |
| assidu | アシデュasidy | 勤勉な |
| rigoureux | リグルーʁiguʁø | 厳格な |
| flexible | フレクシブルflɛksibl | 柔軟な |
| adaptable | アダプターブルadaptabl | 適応力がある |
| audacieux | オダシユーodasjø | 大胆な |
| la lucidité | リュシディテlysidite | 冷静さ |
短所・注意点(10語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| têtu | テチュtety | 頑固な |
| arrogant | アロガンaʁogɑ̃ | 傲慢な |
| orgueilleux | オルグイユɔʁgœjø | うぬぼれた |
| malhonnête | マロネトmalonɛt | 不誠実な |
| exigeant | エグジジャンɛgziʒɑ̃ | 要求が厳しい |
| sanguin | サンガンsɑ̃gɛ̃ | 短気な |
| lâche | ラシュlaʃ | 臆病な |
| inquiet | アンキエɛ̃kjɛ | 心配性な |
| hystérique | イステリックisteʁik | 感情的すぎる |
| instable | アンスターブルɛ̃stabl | 気持ちが不安定な |
カタカナ読みは目安です。名詞の le / la は男性名詞・女性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 男性形と女性形で発音が変わる語に注目しましょう。例えばsérieuxやcourageuxは女性形で-euseとなり末尾が「ズ」と濁り、gentilはgentilleとなって末尾の「l」を「ユ」のように読みます。
- 否定を表す接頭辞「mal-」の働きを理解すると効率よく語彙を増やせます。例えば「正直な」を意味するhonnêteの頭に「mal-」をつけると、対義語のmalhonnête(不誠実な)になります。
- timide(内気な)やégoïste(わがままな)のように男性形が「-e」で終わる語は、女性形でも綴りも発音も変わりません。男女どちらに対しても同じ語形のまま主語に合わせて使えます。