divertissant

「divertissant」の発音・読み方

/divɛʁtisɑ̃/

「divertissant」の意味

「divertissant」の例文

La soirée était divertissante.

その夜は楽しかった。

divertissantのイラスト

「divertissant」の名詞形・動詞形・派生語

「divertissant」の反対語(対義語)

「divertissant」の例文例文

J'ai regardé un film divertissant hier soir.

昨夜楽しい映画を見ました。

「divertissant」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce livre pour enfants est très divertissant.

    この子ども向けの本はとても面白い。

  • 中級(B1〜B2)

    Cette émission de radio hebdomadaire propose des chroniques à la fois instructives et divertissantes.

    この毎週のラジオ番組は、ためになると同時に楽しめるコラムを提供している。

  • 上級(C1〜C2)

    Bien que le scénario manque parfois de rigueur, le réalisateur parvient à livrer une œuvre captivante et résolument divertissante.

    脚本にやや緻密さを欠く部分はあるものの、監督は引き込まれる極めて娯楽性の高い作品に仕上げることに成功している。

  • 日常会話

    Franchement, son récit de voyage était drôlement divertissant !

    正直、彼の旅行の話はすごく面白かったよ!

「divertissant」の意味ごとの使い方

  • 面白い

    Le conférencier a préparé un exposé divertissant sur l'histoire des sciences.

    その講師は科学史についての面白い発表を準備した。

  • 愉快な

    Le guide a raconté une anecdote divertissante pendant la visite.

    ガイドは見学中に愉快なエピソードを話した。

ゲームで覚える・約 1 分

divertissant をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「divertissant」のコアイメージコアイメージ

ささやかな娯楽で時間が快く流れる感じ

「divertissant」の使い方使い方

  • film divertissant

    楽しい映画

    Nous avons choisi un film divertissant pour toute la famille.私たちは家族全員で楽しめる映画を選んだ。

  • spectacle divertissant

    楽しい演目

    Le théâtre propose un spectacle divertissant pour les enfants.その劇場は子ども向けの楽しい演目を提供している。

  • jeu divertissant

    楽しいゲーム

    Ce jeu divertissant aide les élèves à apprendre de nouveaux mots.この楽しいゲームは、生徒たちが新しい単語を学ぶのに役立つ。

「divertissant」とよく一緒に使う語

  • film divertissant 楽しい映画
    (film:映画)
  • spectacle divertissant 楽しい演目
    (spectacle:公演)
  • jeu divertissant 楽しいゲーム
    (jeu:遊び)
  • livre divertissant 楽しい本
    (livre:本)
  • récit divertissant 面白い物語
    (récit:物語)
  • activité divertissante 楽しい活動
    (activité:活動)
  • émission divertissante 楽しい番組
    (émission:番組)
  • documentaire divertissant 面白いドキュメンタリー
    (documentaire:ドキュメンタリー)

「divertissant」の類義語との違い類義語との違い

divertissant: ささやかな娯楽で時間が快く流れると感じさせ、劇場やテレビ番組の評価で使える中立的な褒め言葉。
amusant: 笑いや楽しさを生み、見ていて楽しく感じさせる。
drôle: 笑いを誘うおかしさがあり、面白く感じさせる。
captivant: 注意を強く引きつけて夢中にさせ、時間の短さを感じさせる。
agréable: 気持ちよく落ち着き、過ごしやすいと感じさせる。

「divertissant」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui fait passer un bon moment en étant agréable ou amusant, souvent employé pour des loisirs ou des spectacles légers.

「divertissant」の語源語源

divertir の現在分詞に基づく語で、ラテン語 divertere(方向を変える)から「気晴らしを与える」の意に転じた。

「divertissant」のコラムコラム

  • 劇場やテレビ番組の評価で「時間を楽しく過ごせた」と伝えたいときに便利で、堅苦しくない中立的な褒め言葉として使える。

「divertissant」のよくある間違い

  • ✕ La soirée était divertissant.

    ○ La soirée était divertissante.

    「divertissant」は形容詞なので、女性名詞「soirée」を説明するときは女性形の「divertissante」にします。

「divertissant」のよくある質問

Q. 「divertissant」は必ず「面白くて笑える」という意味になるのですか?
必ずしもそうではありません。「divertissant」は、映画や演目などが楽しい時間を過ごさせることを表し、笑いを生むことを強く表す場合は「amusant」や「drôle」が合います。

この単語が載っているページ

「divertissant」に関連する単語

同じ語根「vers/vert/vorc/vort」(向きを変える)の単語

di(別の方向へ)+ -vert(向きを変える)+ -issant。versは、ラテン語 vertere「向きを変える」に由来する

ほかに「愉快な」と訳せる単語

ほかに「楽しい」と訳せる単語

ほかに「面白い」と訳せる単語

「性質と評価」の仲間の単語

「評価」の仲間の単語

「divertissant」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ