antidemocrático

「antidemocrático」の例文例文

「antidemocrático」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta nueva regla me parece muy antidemocrática.

  この新しい規則はとても反民主的だと思います。

• 中級（B1〜B2）

  Los ciudadanos salieron a la calle para protestar contra esa medida antidemocrática.

  市民たちはその反民主的な措置に抗議するために街頭へ出ました。

• 上級（C1〜C2）

  La reforma judicial fue calificada de antidemocrática por diversos organismos internacionales de derechos humanos.

  その司法改革は、複数の国際人権機関から反民主的であると批判されました。

• 日常会話

  No nos dejas opinar a los demás, ¡eso es súper antidemocrático!

  ほかの人に意見を言わせないなんて、それじゃあまるで独裁だよ！

「antidemocrático」の使い方使い方

• partidos antidemocráticos

  反民主的な政党

  Varios partidos antidemocráticos rechazaron los resultados electorales.複数の反民主的な政党が選挙結果を拒否した。

• régimen antidemocrático

  反民主的な政権

  Un régimen antidemocrático no respeta la libertad de expresión.反民主的な政権は表現の自由を尊重しない。

• actitudes antidemocráticas

  反民主的な態度

  Las actitudes antidemocráticas dañan la confianza en las instituciones.反民主的な態度は制度への信頼を損なう。

「antidemocrático」とよく一緒に使う語

• gobierno antidemocrático　反民主的な政府
  （gobierno：政府）
• régimen antidemocrático　反民主的な政権
  （régimen：制度）
• movimiento antidemocrático　反民主的な運動
  （movimiento：動き）
• medida antidemocrática　反民主的な措置
  （medida：対策）
• actitud antidemocrática　反民主的な態度
  （actitud：態度）
• práctica antidemocrática　反民主的な慣行
  （práctica：練習）
• proceso antidemocrático　反民主的な過程
  （proceso：過程）
• tendencia antidemocrática　反民主的な傾向
  （tendencia：傾向）

「antidemocrático」の類義語との違い類義語との違い

antidemocrático: 選挙や市民の参加を軽視したり拒む考えや行動を表す形容詞
autoritario: 権力を一方的に行使して自由な意思表示を許さない態度ややり方を表す形容詞
totalitario: 国家や支配者が社会の多くの面を管理し個人の自由をほとんど認めない性質を表す形容詞

「antidemocrático」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que muestra oposición a la democracia, a sus instituciones o a los principios democráticos.

「antidemocrático」のよくある間違い

• ✕ La actitud es antidemocrático.

  ○ La actitud es antidemocrática.

  日本語の形容詞にはない性の区別があり、「antidemocrático」は女性名詞「actitud」を説明するとき「antidemocrática」と女性形にします。

• ✕ Las medidas son antidemocrático.

  ○ Las medidas son antidemocráticas.

  日本語の形容詞にはない数の区別があり、複数の「medidas」を説明するときは「antidemocráticas」と複数形にします。