aristocracia

「aristocracia」の意味

「aristocracia」の例文

Muchas familias de la aristocracia viven en esa zona.

その地域には多くの貴族階級の家族が住んでいる。

aristocraciaのイラスト

「aristocracia」の形容詞形・派生語

「aristocracia」の反対語(対義語)

「aristocracia」の例文例文

En debates actuales se critica a la aristocracia por su influencia.

現代の討論では貴族階級の影響力が批判されている。

「aristocracia」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Él nació en una familia de la aristocracia.

    彼は貴族階級の家に生まれました。

  • 中級(B1〜B2)

    Durante el siglo dieciocho, la aristocracia europea poseía la mayor parte de las tierras.

    18世紀の間、ヨーロッパの貴族階級が土地の大部分を所有していました。

  • 上級(C1〜C2)

    La Revolución francesa abolió formalmente los privilegios feudales de la aristocracia, transformando la estructura social del continente.

    フランス革命は貴族階級の封建的特権を正式に廃止し、大陸の社会構造を一変させました。

  • 日常会話

    No te comportes como si fueras de la aristocracia, que aquí todos somos iguales.

    貴族気取りはやめなよ、ここではみんな平等なんだから。

「aristocracia」の意味ごとの使い方

  • 貴族

    La aristocracia vivía cerca del palacio.

    貴族は宮殿の近くに住んでいた。

  • 上流階級

    La aristocracia organizó una fiesta en el centro de la ciudad.

    上流階級は市の中心でパーティーを開いた。

ゲームで覚える・約 1 分

aristocracia をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「aristocracia」のコアイメージコアイメージ

世襲的な権力や富で社会の上位にいる家族や人々のまとまり。

「aristocracia」の使い方使い方

  • la aristocracia moderna

    現代の貴族階級

    La aristocracia moderna participa en obras benéficas.現代の貴族階級は慈善活動に参加している。

  • la aristocracia y la política

    貴族階級と政治

    La aristocracia y la política siguen relacionadas en ese país.その国では、貴族階級と政治が今も関係している。

「aristocracia」とよく一緒に使う語

  • pertenecer a la aristocracia 貴族階級に属する
    (pertenecer:所属する)
  • miembro de la aristocracia 貴族階級の一員
    (miembro:会員)
  • la aristocracia tradicional 伝統的な貴族階級
    (tradicional:伝統的な)
  • la aristocracia española スペインの貴族階級
    (español:スペイン語)
  • la aristocracia europea ヨーロッパの貴族階級
    (europeo:ヨーロッパの)
  • la aristocracia y la burguesía 貴族階級とブルジョワ階級
    (burguesía:ブルジョワ階級)

「aristocracia」の類義語との違い類義語との違い

aristocracia: 世襲的な権力や富で社会の上位にいる家族や人々のまとまり
nobleza: 爵位や称号を持つ世襲の貴族の階級
élite: 政治や経済で実力や影響力を持つ少数の人々の集まり
clase alta: 経済的に豊かで社会的地位が高い人々の層
alta sociedad: 社交の場で顔が知られている上流階級の人々の集まり

「aristocracia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Grupo social formado por familias o personas con títulos, riquezas o privilegios heredados que ocupan una posición social elevada.

「aristocracia」の語源語源

語源はギリシャ語 aristokratía(aristos「優れた」+kratos「支配」)で、中世ラテン語を経て貴族階級を指す語になった。

「aristocracia」のコラムコラム

  • 会話では集合名詞として la aristocracia が用いられ、個人を指す際は aristócrata が使われることが多い。

「aristocracia」のよくある間違い

  • ✕ El aristocracia vive en esa zona.

    ○ La aristocracia vive en esa zona.

    「aristocracia」は女性名詞なので、通常は男性形の「el」ではなく女性形の「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいです。

  • ✕ La aristocracía tiene mucha influencia.

    ○ La aristocracia tiene mucha influencia.

    「aristocracia」は最後から2番目の音節に強勢がある語で、母音で終わるため強勢符号を書きません。日本語ではこの綴りの違いを区別しないため誤りやすいです。

「aristocracia」のよくある質問

Q. 「aristocracia」と「nobleza」はどう使い分けますか?
「aristocracia」は世襲の権力や富で社会の上位にいる人々のまとまりを指し、「nobleza」は爵位や称号を持つ世襲の貴族階級を指します。意味が重なる場合もありますが、権力や社会的な上位層を広く述べるなら「aristocracia」、爵位や身分に焦点を当てるなら「nobleza」を使います。

「aristocracia」に関連する単語

同じ語根「arist」(優れた)の単語

arist(優れた)+ -o+ -crac(支配)+ -ia。aristは、ギリシャ語 aristos「優れた」に由来する

同じ語根「crat/crac/cracia」(支配)の単語

arist(優れた)+ -o+ -crac(支配)+ -ia。cratは、ギリシャ語 kratos「支配」に由来する

ほかに「上流階級」と訳せる単語

ほかに「貴族」と訳せる単語

「人物と身分」の仲間の単語

「社会的な立場」の仲間の単語

「aristocracia」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ