demagogia

「demagogia」の例文例文

「demagogia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  No me gusta la demagogia de los líderes políticos.

  私は政治指導者たちの民衆扇動が好きではありません。

• 中級（B1〜B2）

  Debemos aprender a distinguir entre un proyecto viable y la simple demagogia.

  私たちは実現可能な計画と単なる扇動的な言動を区別できるようになる必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  El auge de la demagogia en tiempos de crisis económica suele socavar la confianza en las instituciones democráticas.

  経済危機期における大衆迎合主義の台頭は、しばしば民主主義機関への信頼を損ないます。

• 日常会話

  ¡Basta de demagogia y dinos exactamente cómo piensas pagar todo eso!

  耳当たりのいいことばかり言うのはやめて、それをどうやって支払うつもりなのか正確に教えてよ。

「demagogia」の意味ごとの使い方

• ポピュリズム

  La demagogia ganó fuerza durante la campaña electoral.

  その選挙運動では、ポピュリズムが勢いを増した。

「demagogia」の使い方使い方

• pura demagogia

  単なるデマゴギア

  El discurso del candidato fue pura demagogia y no ofreció soluciones reales.その候補者の演説は単なるデマゴギアで、現実的な解決策を示さなかった。

• acusaciones de demagogia

  デマゴギアの非難

  El periodista rechazó las acusaciones de demagogia contra la ministra.そのジャーナリストは、大臣に対するデマゴギアの非難を退けた。

• prácticas de demagogia

  デマゴギアの手法

  El informe denuncia prácticas de demagogia durante la campaña electoral.その報告書は選挙運動中のデマゴギアの手法を告発している。

「demagogia」とよく一緒に使う語

• hacer demagogia　デマゴギアを行う
  （hacer：する）
• recurrir a la demagogia　デマゴギアに訴える
  （recurrir：頼る）
• caer en la demagogia　デマゴギアに陥る
  （caer：落ちる）
• acusación de demagogia　デマゴギアだという非難
  （acusación：非難）
• práctica de demagogia　デマゴギアの手法
  （práctica：練習）
• la demagogia barata　安易なデマゴギア
  （barato：安い）
• demagogia electoral　選挙向けのデマゴギア
  （electoral：選挙の）
• demagogia populista　ポピュリズム的なデマゴギア
  （populista：大衆迎合的）

「demagogia」の類義語との違い類義語との違い

demagogia: 単純な約束や恐怖を使って大きな支持を得る言説や戦術
populismo: 社会の不満を背景に大衆に合わせた主張で支持を広げる政治の方法
demagogo: 感情に訴えて支持を集めることで注目や権力を得る政治家や指導者
manipulación: 情報や状況を操作して人々の意見や行動を変えさせること

「demagogia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Uso de recursos retóricos que manipulan el temor o la esperanza del público para obtener apoyo, especialmente en contextos electorales o mediáticos.

「demagogia」のよくある間違い

• ✕ el demagogia

  ○ la demagogia

  女性名詞の「demagogia」には、単数の定冠詞「la」が付きます。