少有

「少有」の例文例文

「少有」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他少有迟到的时候。

  彼が遅刻することはめったにありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  最近的天气很好，出现了少有的晴天。

  最近は天気がとても良く、珍しいほどの快晴となりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  今年南方遭遇了历史上少有的特大暴雨，防汛形势十分严峻。

  今年、南部地域は歴史的にもまれに見る記録的な豪雨に見舞われ、治水対策は非常に厳しい局面に直面しています。

• 日常会話

  真奇怪，他今天怎么发了这么大的脾气？这可是少有的事啊。

  変だな、彼が今日あんなに激怒するなんて。滅多にないことだよ。

「少有」の意味ごとの使い方

• めったにない

  弟弟少有这么早起床的时候。

  弟がこんなに早く起きることはめったにない。

• 珍しい

  这座小城有少有的宁静。

  この小さな町には、珍しいほどの静けさがある。

「少有」の使い方使い方

• 少sháo有yǒu的de研yán究jiū成chéng果guǒ

  稀少な研究成果

  这项少有的研究成果帮助医生找到了新方法。この稀少な研究成果は、医師が新しい方法を見つける助けになった。

• 少sháo有yǒu的de资zī源yuán

  稀少な資源

  沙漠里的水是少有的资源。砂漠の水は稀少な資源だ。

• 少sháo有yǒu的de天tiān赋fù

  稀少な才能

  她很小就显出少有的舞蹈天赋。彼女は幼いころから、まれな踊りの才能を見せていた。

「少有」とよく一緒に使う語

• 少有的机会　めったにない機会
  （机会：機会）
• 少有的天赋　まれな才能
  （天赋：才能）
• 少有的成就　まれな業績
  （成就：達成）
• 少有的资源　希少な資源
  （资源：資源）
• 少有的经验　まれな経験
  （经验：経験）
• 少有的现象　めったにない現象
  （现象：現象）

「少有」の類義語との違い類義語との違い

少sháo有yǒu: ほとんど見られないことを意味し、文章語として新聞や報告でよく使われる形容詞。
罕hǎn见jiàn: めったに見られないことを意味する形容詞。
难nán得dé: 珍しいことを強調し、めったに起こらないことを表す形容詞。

「少有」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì罕hǎn见jiàn、难nán得dé遇yù到dào的de事shì物wù或huò情qíng况kuàng，多duō用yòng作zuò定dìng语yǔ或huò谓wèi语yǔ，偏piān书shū面miàn。

「少有」のよくある間違い

• ✕ 一项少有资源

  ○ 一项少有的资源

  「少有」が「稀少な」という意味で「资源」を修飾するときは、量詞「一项」の後に「的」を入れます。