少成若性

「少成若性」の発音・読み方

ピンインshào chéng ruò xìng

「少成若性」の意味

「少成若性」の例文

人rén们men常cháng说shuō少shào成chéng若ruò性xìng，教jiào育yù应yīng该gāi从cóng小xiǎo开kāi始shǐ。

人々は、幼い頃の習慣は性質になると言う。教育は幼少期から始めるべきだ。

「少成若性」のコアイメージコアイメージ

幼いころにくり返した行動が、後の性格のように根づくイメージ

「少成若性」の中国語での定義中国語での定義

人rén在zài年nián幼yòu时shí养yǎng成chéng的de习xí惯guàn，后hòu来lái会huì像xiàng天tiān生shēng的de性xìng格gé一yí样yàng固gù定dìng下xià来lái

「少成若性」の語源語源

少成若性は、「少成」が幼い時期に身につくこと、「若性」が生まれつきの性質のようになることを表し、幼いころの習慣が性格の一部になるという組み合わせ

「少成若性」のコラムコラム

  • 日本語の「三つ子の魂百まで」と似ているが、こちらは幼いころの習慣や身についた行動が性質のようになる点に重心がある表現
↑ TOPへ