难得一见

「难得一见」の例文例文

「难得一见」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  南方下大雪真是难得一见。

  南部で大雪が降るのは本当にめったにないことです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  平时忙碌的爸爸今天亲自下厨做饭，这可是难得一见的场面。

  普段は忙しい父が今日は自ら料理を作ってくれましたが、これはめったに見られない光景です。

• 上級（HSK5〜6級）

  两位国际顶尖学者同台辩论，呈现了一场近年来学术界难得一见的思维盛宴。

  世界屈指の学者二人が同じ舞台で議論を交わし、近年の学術界においてめったに見られない思考の饗宴を繰り広げました。

• 日常会話

  你怎么穿得这么正式？这可真难得一见啊！

  どうしてそんなにかしこまった格好をしているの？本当に珍しいね！

「难得一见」の意味ごとの使い方

• 珍しい

  会画画的猫真是难得一见。

  絵を描く猫は本当に珍しい。

「难得一见」の使い方使い方

• 难nán得dé一yí见jiàn的de机jī会huì

  めったにない機会

  在博物馆看恐龙化石是难得一见的机会。博物館で恐竜の化石を見るのは、めったにない機会です。

• 难nán得dé一yí见jiàn的de奇qí观guān

  めったにない奇観

  小鸟在教室里跳舞真是难得一见的奇观。小鳥が教室で踊るのは、本当にめったに見られない奇観です。

• 难nán得dé一yí见jiàn的de美méi景jǐng

  めったにない美景

  灯会最后的灯光秀是难得一见的美景。灯会の最後のライトショーは、めったにない美しい景色です。

「难得一见」とよく一緒に使う語

• 难得一见的机会　めったにない機会
  （机会：機会）
• 难得一见的美景　めったにない美しい景色
  （美景：美しい景色）
• 难得一见的场面　めったにない場面
  （场面：場面）
• 难得一见的景象　めったにない光景
  （景象：情景）

「难得一见」の類義語との違い類義語との違い

难nán得dé一yí见jiàn: 長い間めったに見られないものがごくまれに現れることを表す成語。
不bù可kě多duō得dé: めったにないので得にくく、価値が高いことを表す成語。
千qiān载zǎi难nán逢féng: 非常にまれで、滅多に訪れない機会や出来事を表す成語。
屈qū指zhí可ké数shǔ: 指で数えられるほど非常に少ないことを表す成語。

「难得一见」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú形xíng容róng极jí其qí稀xī少shǎo、长cháng时shí间jiān内nèi很hěn难nán碰pèng到dào或huò看kàn到dào的de事shì物wù或huò情qíng形xíng。

「难得一见」のよくある間違い

• ✕ 难得一见机会

  ○ 难得一见的机会

  「难得一见」が名詞を前から修飾するときは、通常「的」を置きます。