少见

「少见」の例文例文

「少见」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  四月下雪很少见。

  4月に雪が降るのは珍しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他平时总是迟到，今天这么早就来了，真是少见。

  彼はいつも遅刻するのに、今日こんなに早く来るなんて本当に珍しいですね。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于持续的高温干旱，当地迎来了百年少见的严重旱灾。

  長引く高温と干ばつにより、現地は百年に一度という異例の深刻な干害に見舞われました。

• 日常会話

  哎呀，你今天居然主动做家务，太阳打西边出来了，可真少见！

  あら、あなたが自分から家事をするなんて、西から太陽が昇るくらい本当に珍しいことね！

「少见」の意味ごとの使い方

• まれだ

  这种花在这里很少见。

  この花はここではまれだ。

「少见」の使い方使い方

• 很hén少shǎo见jiàn

  とても珍しい

  这座桥很少见。この橋はとても珍しい。

• 少shǎo见jiàn的de动dòng物wù

  珍しい動物

  我在纪录片里看到了少见的动物。私はドキュメンタリーで珍しい動物を見た。

• 少shǎo见jiàn的de情qíng况kuàng

  珍しい状況

  少见的情况让大家都很惊讶。珍しい状況に、みんなとても驚いた。

「少见」とよく一緒に使う語

• 少见的现象　珍しい現象
  （现象：現象）
• 少见的情况　珍しい状況
  （情况：状況）
• 少见的动物　珍しい動物
  （动物：動物）
• 少见的疾病　まれな病気
  （疾病：病気）
• 少见的机会　めったにない機会
  （机会：機会）
• 少见的景象　珍しい光景
  （景象：情景）
• 少见的姓氏　珍しい名字
  （姓氏：苗字）

「少见」の類義語との違い類義語との違い

少shǎo见jiàn: 出会う機会がほとんどなく、非常に珍しい様子
罕hǎn见jiàn: めったに見られないほど珍しい様子
稀xī有yǒu: 非常に珍しく、ほとんど存在しない状態

「少见」の中国語での定義中国語での定義

很hén少shǎo发fā生shēng或huò遇yù到dào，用yòng来lái形xíng容róng稀xī有yǒu的de现xiàn象xiàng或huò事shì物wù。

「少见」のよくある間違い

• ✕ 很少见动物

  ○ 很少见的动物

  「很少见」を名詞の前に置いて「珍しい動物」と言うときは、修飾する語句と名詞の間に「的」を置きます。