说得对

「说得对」の例文例文

「说得对」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈说得对，我们要早点睡觉。

  お母さんの言う通りです、私たちは早く寝るべきです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经理想得很周到，他刚才在会议上说得对。

  部長はとても配慮が行き届いており、先ほどの会議での発言はその通りでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家分析得十分透彻，确实说得对，盲目投资只会加大企业的经营风险。

  専門家の分析は極めて的確でまさにその通りであり、盲目的な投資は企業の経営リスクを増大させるだけです。

• 日常会話

  你仔细想想，我刚才是不是说得对？

  よく考えてみて、さっき私の言った通りでしょう？

「说得对」の意味ごとの使い方

• 正しい

  这句话说得对，冬天要多穿衣服。

  この言葉は正しい。冬は厚着をするべきだ。

• 合っている

  小明说得对，这道题要先算括号里的。

  小明の言うことは合っている。この問題は先に括弧の中を計算する。

「说得对」の使い方使い方

• 说shuō得dé对duì吧ba

  その通りでしょう

  姐姐说得对吧？下雨天要带伞。姉の言う通りでしょう？雨の日は傘を持っていくべきです。

• 的dí确què说shuō得dé对duì

  確かにその通りだ

  哥哥的确说得对，出门要锁门。兄の言うことは確かに正しい。出かけるときは鍵をかけよう。

「说得对」の類義語との違い類義語との違い

说shuō得dé对duì: 相手の言ったことを短く肯定して同意を示す口語表現
同tóng意yì: 相手の意見や提案に賛成すること
赞zàn同tóng: 出された意見や考えに賛成して支持すること
说shuō得dé没méi错cuò: 相手の言ったことに間違いがないと短く肯定する言い方

「说得对」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng常cháng用yòng的de肯kěn定dìng表biǎo达dá，表biǎo示shì对duì某mǒu观guān点diǎn或huò陈chén述shù的de认rèn同tóng，相xiāng当dāng于yú“说shuō的de是shì”或huò“没méi错cuò”。

「说得对」のよくある間違い

• ✕ 你说的对

  ○ 你说得对

  「说得对」は「言い方や内容が正しい」という意味で、動作の結果を示す「得」を使うため、「的」にはしません。