外形

「外形」の例文例文

「外形」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个苹果的外形很好看。

  このリンゴの形はとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  新款手机不仅功能强大，外形也十分小巧轻便。

  新型スマートフォンは機能が優れているだけでなく、外観のフォルムも非常にコンパクトで軽量です。

• 上級（HSK5〜6級）

  设计师根据空气动力学原理，重新调整了高速列车的外形结构。

  デザイナーは空気力学の原理に基づき、高速列車の外形構造を再調整しました。

• 日常会話

  别看这个面包外形怪怪的，味道还真不错！

  このパン、見た目の形はちょっと変だけど、味は本当に美味しいよ！

「外形」の意味ごとの使い方

• 輪郭

  孩子在纸上画出树叶的外形。

  子どもが紙に葉の輪郭を描いた。

• 外観

  这辆自行车的外形很特别。

  この自転車の外観はとても特徴的だ。

• 形

  这只杯子的外形像一朵花。

  このコップの形は花のようだ。

「外形」の使い方使い方

• 外wài形xíng美měi观guān

  外観が美しい

  这座房子的外形很美观。この家は外観がとても美しい。

• 外wài形xíng特tè征zhēng

  外観の特徴

  这件衣服的外形特征很明显。この服の外観の特徴ははっきりしている。

• 外wài形xíng相xiāng似sì

  外観が似ている

  这两个玩具的外形相似，孩子常常拿错。この二つのおもちゃは外観が似ていて、子どもはよく取り違える。

「外形」とよく一緒に使う語

• 外形特征　外観の特徴
  （特征：特徴）
• 外形尺寸　外形寸法
  （尺寸：サイズ）
• 外形美观　外観が美しい
  （美观：見栄えがいい）
• 外形相似　外観が似ている
  （相似：似ている）
• 外形设计　外形の設計
  （设计：設計する）
• 外形轮廓　外形の輪郭
  （轮廓：輪郭）

「外形」の類義語との違い類義語との違い

外wài形xíng: 物の外側の形や輪郭、外寸を指す語で、製品の輪郭や外寸を特に表すときに使う。
形xíng状zhuàng: 物の形や構造のありさまを表す語。
外wài观guān: 物の見た目や外側の見え方を表す語。
轮lún廓kuò: 物の外側の輪郭や境界線の形を指す語。
尺chǐ寸cùn: 物の大きさや長さ・幅などの具体的な寸法を指す語。

「外形」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì物wù表biǎo面miàn的de轮lún廓kuò或huò外wài观guān形xíng态tài，强qiáng调diào能néng看kàn到dào的de外wài部bù样yàng子zi而ér非fēi内nèi部bù构gòu造zào。

「外形」のよくある間違い

• ✕ 这个零件的外形状不规则。

  ○ 这个零件的外形不规则。

  「外形」はすでに外側の形を表す名詞なので、「形状」を続けて重ねません。