参数

「参数」の例文例文

「参数」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这台电脑的参数很好。

  このパソコンのスペック（性能パラメータ）はとても良いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  工程师正在测试设备的各项参数。

  エンジニアは今、設備の各種パラメータをテストしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  实验结果表明，该参数的微小变化会对整个系统的稳定性产生重大影响。

  実験結果から、そのパラメータのわずかな変化がシステム全体の安定性に重大な影響を与えることが示された。

• 日常会話

  相机的曝光参数你帮我看一下呗。

  カメラの露出設定（パラメータ）、ちょっと見てくれない？

「参数」の使い方使い方

• 设shè置zhì参cān数shù

  パラメータを設定する

  请先设置参数，再开始游戏。まずパラメータを設定してから、ゲームを始めてください。

• 查chá看kàn参cān数shù

  パラメータを確認する

  买玩具前，请查看参数。おもちゃを買う前に、パラメータを確認してください。

「参数」とよく一緒に使う語

• 设置参数　パラメータを設定する
  （设置：設定する）
• 查看参数　パラメータを確認する
  （查看：確認する）
• 调整参数　パラメータを調整する
  （调整：調整する）
• 输入参数　パラメータを入力する
  （输入：入力する）
• 修改参数　パラメータを変更する
  （修改：修正する）
• 参数值　パラメータの値
  （值：値）
• 默认参数　初期設定のパラメータ
  （默认：暗黙に認める）
• 参数错误　パラメータのエラー
  （错误：誤り）

「参数」の類義語との違い類義語との違い

参cān数shù: 機器やアプリで変更でき、結果に影響する具体的な項目や数値（例：音量や時間、表示オプション）。
设shè置zhì: 機器やアプリの動きや見た目を決める項目。
选xuǎn项xiàng: 複数の中から選んで使う選択肢。
值zhí: 設定や計算で使われる具体的な数や文字列。

「参数」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu一yì情qíng境jìng或huò模mó型xíng中zhōng，用yòng来lái表biǎo示shì可ké以yǐ调tiáo整zhěng或huò会huì影yíng响xiǎng结jié果guǒ的de量liàng或huò设shè定dìng项xiàng，既jì可ké以yǐ是shì数shù值zhí也yě可ké以yǐ是shì选xuǎn项xiàng。

「参数」のよくある間違い

• ✕ 这台机器的参数坏了

  ○ 这台机器的零件坏了

  機械の部品は「零件」と言い、「参数」は設定する数値を指します。