私たちは〜を大切にしています

使う場面とニュアンス

ビジネス

会社や学校、サービスを提供する組織が、自分たちの大切にしている考え方を伝えるときに使います。まじめで信頼感のある表現なので、顧客や利用者、メンバーに向けた案内や会話に向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We really value teamwork.

  私たちはチームワークを本当に大切にしています。

  reallyで大切にする気持ちを強調する

• We place great value on honesty.

  私たちは誠実さを非常に重視しています。

  より硬く、方針を示す表現

• Your opinion matters to us.

  あなたの意見は私たちにとって大切です。

  相手個人への親しみが伝わりやすい

• We appreciate your continued support.

  皆さまの変わらぬご支援に感謝しています。

  支援への感謝を丁寧に伝える表現

• We consider safety our top priority.

  私たちは安全を最優先に考えています。

  大切さの中でも最優先と強調する

こう返す

• I'm glad to hear that.

  それを聞けてうれしいです。

• That's important to me too.

  それは私にとっても大切です。

• What does that mean in practice?

  具体的にはどういう意味ですか？

よくある間違い

• ✕ We value to honesty.

  ○ We value honesty.

  valueの後ろには名詞や動名詞を置きます。

• ✕ We are value customer safety.

  ○ We value customer safety.

  valueはbe動詞を使わない一般動詞です。

• ✕ We value about teamwork.

  ○ We value teamwork.

  valueの後ろにaboutは通常置きません。

よくある質問

We value ~はどんな時に使う？

会社や学校などの組織が、大切にしている考え方や人、行動を伝えるときに使います。案内文や方針の説明など、まじめな場面で使うのが一般的です。

We value ~とWe appreciate ~の違いは？

We value ~は、考え方や人、品質などを重視しているという意味です。We appreciate ~は、相手の協力や親切に感謝しているという意味で使うのが一般的です。