清潔な部屋

「清潔な部屋」の英語

「清潔な部屋」は英語で clean room と言います。掃除や片付けが行き届いた、日常生活で使う部屋を表します。なお、cleanroom と一語にすると、ほこりなどを厳しく管理する専用の部屋を指すことがあります。

「清潔な部屋」の英語の使い分け

「清潔な部屋」の例文

She opened the door to the clean room and smiled at how tidy it was.

彼女は清潔な部屋のドアを開け、その整頓ぶりに微笑んだ。

コアイメージ

ホコリや汚れがなく整えられた清潔な部屋を指す

英英

A room that is kept clean and free from dirt, dust, or clutter.

語源

clean roomは、形容詞clean（汚れのない）と名詞room（部屋）が結びついた複合語で、文字どおり「汚れのない部屋」を表す。

コラム

  • 日常会話では家具や持ち物が整理されているなど掃除や片付けの行き届いた居室を指す表現として使われる。

「清潔な部屋」のレベル別の例文

「清潔な部屋」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have clean room.

    ○ I have a clean room.

    単数の数えられる名詞には、通常、冠詞が必要です。

「清潔な部屋」の英語についてよくある質問

Q. 「清潔な部屋」を英語で一言で言うと？
clean room が一般的です。掃除や片付けが行き届いた部屋を指します。
Q. clean room と cleanroom の違いは？
clean room は日常的な「清潔な部屋」です。cleanroom は、ほこりや微粒子などを厳しく管理する専用の部屋を指します。
Q. 「清潔な部屋」をホテルで伝える言い方は？
I’d like a clean room. と言えます。ホテルの部屋が清潔であることを伝えるなら、The room is clean. が自然です。

「清潔な部屋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1