個人の

例文

コアイメージ

一人の人に関係する、持ち物や考えや権利などその人に属するもの

関連語

使い方

• personal information

  個人情報

• personal opinion

  個人的な意見

• personal experience

  個人的な経験

• personal taste

  個人の好み

類義語との違い

personal: 個人に関すること、本人にかかわる
own: 本人が所有する、自分自身の
private: 公の場でない、私生活に関する

英英

Belonging to or connected with one specific individual, not shared with others; related to private aspects of life; concerning one's own body or appearance.

語源

personalは、ラテン語persona（人・仮面）が古フランス語を経て英語に入り、『個人の』という意味で使われるようになった

コラム

• 英語では名詞の前に置いて『個人の～』の意味を作るため、personal informationやpersonal spaceのように私的なものを表す場面でよく使われる。

例文

コアイメージ

集団ではなく一人を単位にして、その人だけの立場や扱いを想定するイメージ

関連語

使い方

• individual rights

  個人の権利

類義語との違い

individual: 集団でなく個人単位の扱いを示す、説明文で使う
personal: 本人に関係する私的な事柄や印象を表す
private: 他人と共有しない私的領域や専用性を強調する

英英

belonging to one person and not to a group; separate or distinct from others.

語源

individualは、もともと『分けられないひとつ』という物の性質を表したが、次第に『一人ひとりの人』を表すようになり、そこから『個人の』という意味が定着した

コラム

• 英語では一人一人を区別して扱う視点を示す語として用いられ、学校や職場の説明文で個別の扱いや割当を表す場面で使われる