スーパー

例文

関連語

使い方

• 마ma트teu에e 가ga다da

  スーパーに行く

• 마ma트teu에e서seo 장jang을eul 보bo다da

  スーパーで買い物をする

• 마ma트teu 계gye산san대dae

  スーパーのレジ

類義語との違い

마ma트teu: 日用品と食品を中心に豊富な品ぞろえを持ち、まとめ買いに向く大型小売店。
대dae형hyeong마ma트teu: 広い売り場で日用品や食品を大量に揃え、家族向けの買い物に適した大型店。
창chang고go형hyeong 매mae장jang: 大量販売や会員制で大容量の商品を低価格で提供する倉庫型の大型店。
할ha인rin점jeom: 割引や特売を前面に出して商品を安く販売する小売業態。
편pyeo의nui점jeom: 短時間で必要なものを買えるように少量の商品を常時そろえる小型店。

韓国語での定義

마ma트teu는neun 슈syu퍼peo나na 편pyeo의nui점jeom보bo다da 규gyu모mo가ga 크keu고go 주ju차cha장jang과gwa 자ja체che 행haeng사sa 코ko너neo를reul 갖gat추chu어eo 일il상sang 생saeng활hwa용ryong품pu을meul 폭pong넓neol게kke 취chwi급geu하pa는neun 소so매mae업eop체che.

例文

関連語

使い方

• 근geun처cheo 슈syu퍼peo마ma켓ket

  近くのスーパー

• 대dae형hyeong 슈syu퍼peo마ma켓ket

  大型のスーパー

• 체che인in 슈syu퍼peo마ma켓ket

  チェーンのスーパー

類義語との違い

슈syu퍼peo마ma켓ket: 日常の食料品や日用品を一度にそろえられる、中〜大型規模の店舗。
시si장jang: 地域の生鮮品や総菜などが並び、直接品物を見て選んで買う伝統的な市場。
마ma트teu: 食料品や家庭用品を手頃にそろえている、近所で使いやすい店舗。
편pyeo의nui점jeom: 短時間で必要なものを少量買える、生活のすぐそばにある小型店。
대dae형hyeong마ma트teu: 広い売り場に多様な商品をそろえ、大量購入やまとめ買いに向く大型店。

韓国語での定義

체che인in점jeom 형hyeong태tae로ro 운u영nyeong되doe며myeo 식sing료nyo품pum과gwa 가ga정jeong용yong품pu을meul 대dae량ryang으eu로ro 취chwi급geu하pa는neun 중jung대dae형hyeong 소so매mae점jeom

例文

関連語

使い方

• 동dong네ne 슈syu퍼peo

  近所のスーパー

• 슈syu퍼peo 앞ap

  スーパーの前

類義語との違い

슈syu퍼peo: 地域の人が日常品を買うために利用する、小さくて個人経営の食品・日用品店。
마ma트teu: 広い売り場で多種類の商品を扱い、価格を抑えた大量販売を行う大型店。
슈syu퍼peo마ma켓ket: 家庭用の食材を中心に品ぞろえが豊富で、買い物しやすい中規模の食料品店。
편pyeo의nui점jeom: 短時間で必要なものを買えるよう、弁当や飲料、雑貨を少量ずつ取り揃えた小店。
시si장jang: 複数の店舗や露店が集まり、対面で商品を選んで買う商業の場。

韓国語での定義

야ya채chae·과gwa일il·생saeng활hwa용ryong품pum 등deung을eul 갖gat추chu고go 주ju로ro 지ji역yeok 주ju민mi이ni 이i용yong하ha는neun 작ja은geun 규gyu모mo의ui 식sing료nyo품pum 가ga게ge를reul 뜻tteu한tan다da.