야채

「야채」の例文例文

「야채」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시장에서 싱싱한 야채를 샀어요.

  市場で新鮮な野菜を買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  요즘은 바빠서 인스턴트식품만 먹다 보니 야채를 챙겨 먹기가 쉽지 않네요.

  最近は忙しくてインスタント食品ばかり食べているので、野菜を意識して食べるのが簡単ではありませんね。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기후 변화로 인한 폭염과 집중호우로 농작물 피해가 커지면서 주요 야채 가격이 급등하고 있습니다.

  気候変動による猛暑と集中豪雨で作物の被害が拡大し、主要な野菜の価格が高騰しています。

• 日常会話

  냉장고에 남은 야채 다 넣고 찌개나 끓여 먹자.

  冷蔵庫に残った野菜を全部入れてチゲでも煮て食べよう。

「야채」の使い方使い方

• 야ya채chae를reul 먹meok다tta

  野菜を食べる

  고기와 야채를 같이 먹어요.肉と野菜を一緒に食べます。

• 야ya채chae 수su프peu

  野菜スープ

  아침에 야채 수프를 먹어요.朝に野菜スープを食べます。

• 야ya채chae 볶bo음kkeum

  野菜炒め

  오늘 저녁에는 야채 볶음을 만들어요.今日の夕食には野菜炒めを作ります。

「야채」とよく一緒に使う語

• 야채를 먹다　野菜を食べる
  （먹다：食べる）
• 야채를 씻다　野菜を洗う
  （씻다：洗う）
• 야채를 썰다　野菜を切る
  （썰다：切る）
• 야채가 신선하다　野菜が新鮮だ
  （신선하다：新鮮だ）
• 야채를 싫어하다　野菜が嫌いだ
  （싫어하다：嫌いだ）

「야채」の類義語との違い類義語との違い

야ya채chae: 葉や根など食べる部分を持つ食用植物の総称
채chae소so: 料理や生で食べるための葉や根や茎の食用植物
과gwa일il: 主に果実を食べる甘い食用植物の総称

「야채」の韓国語での定義韓国語での定義

식sik탁ta에ge 올ol리li기gi 위wi해hae 재jae배bae되doe거geo나na 수su확hwa한kan 채chae소so류ryu를reul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal.

「야채」のよくある間違い

• ✕ 야채을 먹어요

  ○ 야채를 먹어요

  日本語の「野菜を」の「を」は韓国語で語末のパッチムの有無によって「을」と「를」を使い分けるため、母音で終わる「야채」には「를」を付けます。