할인점

「할인점」の例文例文

「할인점」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  과일은 저기 있는 할인점이 싸요.

  果物はあそこにある割引店が安いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  명절을 앞두고 선물 세트를 사려는 사람들로 할인점이 붐볐다.

  名節を前にギフトセットを買おうとする人々で割引店が混雑していた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  온라인 유통 채널의 급성장으로 인해 기존 오프라인 할인점들의 수익성이 크게 악화되고 있다.

  オンライン流通チャネルの急成長により、従来のオフライン割引店の収益性が大きく悪化している。

• 日常会話

  가는 길에 할인점 들러서 시원한 음료수나 좀 사 가자.

  行く途中で割引店に寄って冷たい飲み物でも買って行こう。

「할인점」の意味ごとの使い方

• ディスカウントストア

  이 할인점은 수입 식품도 팔아요.

  このディスカウントストアは輸入食品も販売しています。

「할인점」の使い方使い方

• 대dae형hyeong 할ha인rin점jeom

  大型の割引店

  주말에는 대형 할인점에서 가구를 구경했어요.週末には大型の割引店で家具を見て回りました。

• 근geun처cheo 할ha인rin점jeom

  近くの割引店

  우리 집 근처 할인점은 밤늦게까지 열어요.私の家の近くの割引店は夜遅くまで開いています。

「할인점」とよく一緒に使う語

• 할인점에 가다　割引店に行く
  （가다：行く）
• 할인점 상품　割引店の商品
  （상품：商品）
• 할인점 가격　割引店の価格
  （가격：値段）
• 할인점 행사　割引店のセール
  （행사：行事）

「할인점」の類義語との違い類義語との違い

할ha인rin점jeom: 値札に割引情報が明示され、セールやクーポン、会員限定の割引などで商品を定価より安く提供する小売店。
마ma트teu: 日用品や食品を大量に並べ、まとめ買いに向く広い売り場を持つ大型店。
슈syu퍼peo마ma켓ket: 食料品や日用品を中心に扱う、地域にある中小規模の食料品店。
아a울ul렛let: 過去のシーズン品や訳あり商品を割安で販売するブランド直営の売場や施設。

「할인점」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong가ga보bo다da 낮na은jeun 가ga격gyeo으geu로ro 물mul건geo을neul 판pan매mae하ha는neun 가ga게ge

「할인점」のよくある間違い

• ✕ 할인 점

  ○ 할인점

  日本語は語の間に空白を置かないため、漢字語の「割引店」を韓国語で2語に分けて書きやすいですが、「할인점」は1つの複合名詞ですので続けて書きます。