형태

「형태」の例文例文

「형태」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  구름의 형태가 바람 때문에 바뀌었어요.

  雲の形が風のせいで変わりました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  최근 1인 가구가 늘어나면서 주거 형태에도 큰 변화가 생겼습니다.

  最近一人暮らし世帯が増えたことで、住居の形態にも大きな変化が生じました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기업들은 경쟁력을 확보하기 위해 타 업종과의 전략적 제휴 형태를 적극적으로 도입하고 있다.

  企業は競争力を確保するため、他業種との戦略的提携という形態を積極的に導入している。

• 日常会話

  이 가방은 접으면 작은 파우치 형태로 변해서 들고 다니기 편해.

  このバッグは畳むと小さなポーチの形になるから持ち歩きやすいよ。

「형태」の意味ごとの使い方

• 型

  이 기계는 가정용과 업소용 두 형태로 나뉜다.

  この機械には、家庭用と業務用の2つの型がある。

• 形式

  회의 자료를 책자 형태로 배포했다.

  会議資料を冊子形式で配布した。

「형태」の使い方使い方

• 문mun서seo의ui 형hyeong태tae

  書類の形式

  문서의 형태를 전자 파일로 바꾸었다.書類の形式を電子ファイルに変えた。

• 다da양yang한han 형hyeong태tae

  様々な形

  이 문제는 다양한 형태로 나타날 수 있다.この問題は様々な形で現れることがある。

• 간gan단dan한han 형hyeong태tae

  簡単な形

  복잡한 설명을 간단한 형태로 정리했다.複雑な説明を簡単な形にまとめた。

「형태」とよく一緒に使う語

• 형태를 갖추다　形を整える
  （갖추다：備える）
• 형태를 바꾸다　形を変える
  （바꾸다：変える）
• 형태로 나타나다　形になって現れる
  （나타나다：現れる）
• 형태를 띠다　ある形をしている
  （띠다：帯びる）
• 형태가 다르다　形が違う
  （다르다：違う）
• 다양한 형태　さまざまな形
  （다양하다：いろいろだ）
• 문서의 형태　文書の形式
  （문서：文書）

「형태」の類義語との違い類義語との違い

형hyeong태tae: ものの外側に見える形と、その形をつくる仕組みを合わせてとらえた考え方
모mo양yang: ものの外側に見える形や輪郭を表す言葉
모mo습seup: 人や物の見た目や姿を表す言葉

「형태」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa물mu이ri나na 현hyeon상sang에e서seo 보bo이i는neun 겉geon모mo양yang과gwa 그geu 구gu성seong 방bang식si이gi나na 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「형태」のよくある間違い

• ✕ 형태해요

  ○ 형태예요

  日本語の「形です」の「です」は韓国語で名詞の「형태」に「해요」を付けず、「형태예요」のように名詞につなぎます。