inverse

「inverse」の例文例文

「inverse」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Prenez le train dans la direction inverse.

  反対方向の電車に乗ってください。

• 中級（B1〜B2）

  Il faut suivre ces étapes dans l'ordre inverse pour démonter le meuble.

  家具を分解するには、これらの手順を逆の順序で進める必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Cette nouvelle mesure fiscale risque de produire l'effet inverse à celui escompté par le gouvernement.

  この新たな税制措置は、政府が期待したのとは逆の効果をもたらす恐れがあります。

• 日常会話

  Tu as mis ton pull à l'inverse !

  セーターを裏返しに着ているよ！

「inverse」の使い方使い方

• tout l'inverse

  まったく逆

  Dans ce cas, c'est tout l'inverse de ce que prévoit la loi.この場合、法律が定めていることとはまったく逆だ。

• à l'inverse de

  〜とは逆に

  À l'inverse de son frère, Paul préfère travailler le matin.兄とは逆に、ポールは朝に働くほうを好む。

「inverse」とよく一緒に使う語

• faire l'inverse　逆のことをする
  （faire：する）
• dire l'inverse　逆のことを言う
  （dire：言う）
• penser l'inverse　逆だと考える
  （penser：思う）
• exactement l'inverse　まったく逆
  （exactement：正確に）

「inverse」の類義語との違い類義語との違い

inverse: ある意見や状況が完全に反対になっていること。
contraire: ある事柄や考えが反対の内容であること。
opposé: 立場や方向が互いに向かい合っていること。
contradiction: 二つの主張や事実が互いに合わず成り立たないこと。

「inverse」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant ce qui constitue l'opposé d'une chose, utilisé pour marquer une inversion logique, spatiale ou de sens.

「inverse」のよくある間違い

• ✕ C'est tout inverse.

  ○ C'est tout l'inverse.

  「まったく逆だ」と言うときは、「inverse」を名詞として「tout l'inverse」とします。