activisme

「activisme」の発音・読み方

/aktivizm/

「activisme」の意味

「activisme」の例文

On voit l'activisme surtout sur les réseaux sociaux.

活動主義は主にソーシャルネットワーク上で見られる。

activismeのイラスト

「activisme」の副詞形・派生語

「activisme」の反対語(対義語)

「activisme」の例文例文

De nombreux jeunes s'engagent dans l'activisme étudiant pendant leurs études.

多くの若者は学生時代に学生運動に参加する。

「activisme」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Son activisme aide beaucoup notre quartier.

    彼の活動主義は私たちの地域を大いに助けています。

  • 中級(B1〜B2)

    Elle consacre une grande partie de son temps libre à l'activisme écologique.

    彼女は自由時間の多くを環境保護運動に捧げています。

  • 上級(C1〜C2)

    Face à la crise climatique, cet activisme juridique permet de contraindre les gouvernements à agir.

    気候危機を前にして、こうした司法闘争は政府に行動を促す強力な手段となっています。

  • 日常会話

    Tu trouves vraiment que tout cet activisme va changer les choses ?

    そんなに精力的に活動したところで、本当に何かが変わると思う?

ゲームで覚える・約 1 分

activisme をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「activisme」のコアイメージコアイメージ

世論や政策を変えようとして、集団や個人が公に行う目に見える行動のまとまり

「activisme」の使い方使い方

  • activisme en ligne

    オンラインでの活動主義

    L'activisme en ligne peut sensibiliser rapidement le public.オンラインでの活動主義は、迅速に人々の意識を高めることができる。

  • activisme citoyen

    市民運動

    L'activisme citoyen pousse la mairie à améliorer les transports publics.市民運動は市役所に公共交通機関の改善を促す。

  • l'activisme étudiant

    学生運動

    L'activisme étudiant a contribué à faire évoluer cette réforme.学生運動はこの改革を進展させる一助となった。

「activisme」とよく一緒に使う語

  • activisme politique 政治的な活動主義
    (politique:政治)
  • activisme environnemental 環境保護の活動主義
    (environnemental:環境に関する)
  • activisme féministe フェミニズムに基づく活動主義
    (féministe:フェミニスト)
  • activisme numérique デジタル活動主義
    (numérique:デジタル)
  • activisme syndical 労働組合の活動主義
    (syndical:労働組合の)
  • l'activisme étudiant 学生が担う活動主義
    (étudiant:学生)

「activisme」の類義語との違い類義語との違い

activisme: 政策や社会のあり方を変えようとして、組織的に行われる公の活動の総称
militantisme: 特定の政治的信念に基づいて組織やグループのために活動すること
mobilisation: 人々を集めて行動させるために計画的に働きかけること
campagne: ある目的を達成するために期間を定めて計画的に行う一連の活動
pétition: 署名を集めて請願や要求を公式に提出する行為

「activisme」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble d'actions organisées visant à défendre ou promouvoir une cause sociale ou politique, par des manifestations, des campagnes ou une mobilisation publique.

「activisme」の語源語源

語はラテン語 activus(「活動的」)を起源とし、フランス語では形容詞 actif と接尾辞 -isme(主義・運動)を結び付けて近代に形成され、社会的・政治的な行動様式を指す名詞となった

「activisme」のコラムコラム

  • 日常会話では activisme は単に『積極的な行為』ではなく、特定の目的を持つ組織的な行動を指す語として使われ、文脈によって肯定的にも否定的にも受け取られる

「activisme」のよくある間違い

  • ✕ Cette activisme politique influence le débat public.

    ○ Cet activisme politique influence le débat public.

    「activisme」は男性名詞なので、母音の前では指示形容詞に男性形の「cet」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「cette」を選びやすいです。

「activisme」のよくある質問

Q. 「activisme」と「mobilisation」はどう違うのですか?
「activisme」は社会や政治の目的のために続けて行う組織的な活動全体を指し、「mobilisation」は人々を集めて特定の行動を起こすことに重点があります。
Q. 「activisme」はオンラインでの活動にも使えるのですか?
使えます。署名集めや情報発信など、オンラインで社会や政治の目的に向けて行う組織的な活動も「activisme」と呼べます。

「activisme」に関連する単語

同じ語根「act/ag/ig/agit/dact/dig」(行う)の単語

act(行う)+ -iv+ -isme。actは、ラテン語 agere「行う」に由来する

ほかに「活動主義」と訳せる単語

「社会活動」の仲間の単語

「思想」の仲間の単語

「activisme」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ