「ya」の例文例文
Ya no viene.
もう来ない。
「ya」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 156 人の結果
94.8%意味を選ぶ問題の正答率
97.9%つづり（書き取り）問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）
「ya」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Los niños ya están dormidos en sus camas.
子どもたちはもうベッドで眠っています。
- 中級（B1〜B2）
Como empezó a llover con fuerza, tuvimos que regresar ya a casa.
雨が激しく降り始めたので、私たちはもう家に帰らざるを得ませんでした。
- 上級（C1〜C2）
El comité directivo ya ha aprobado el presupuesto para el nuevo proyecto de investigación sostenible.
取締役会は持続可能な新規研究プロジェクトの予算を既に承認しました。
- 日常会話
¡Ya veo!
なるほど、分かった！
ゲームで覚える・約 1 分
ya をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ya」のコアイメージコアイメージ
過去から現在に到達して結果的に変化や停止が生じた点を示す一線
「ya」の使い方使い方
「ya」とよく一緒に使う語
「ya」の類義語との違い類義語との違い
ya: 過去から現在に至って動作や状態がすでに完了していることを表す副詞
todavía: ある動作や状態がまだ続いていることを表す副詞
ya mismo: 直ちに行われることを強調して示す副詞
ahora: 現在の時点を示す副詞
ya no: 以前はしていたことが現在はもう行われていないことを示す副詞句
「ya」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adverbio que señala que algo ocurrió antes del ahora; en oraciones negativas se combina en 'ya no' para expresar que algo ha dejado de ocurrir.
「ya」の語源語源
もともとはラテン語 iam に由来し、ロマンス語で同根語が分布する中で古いスペイン語の変化を経て ya と定着し、中心的な意味は『すでに・もう』として残った
「ya」のコラムコラム
- 英語の already や yet と一対一に対応しない点に注意し、否定の状況では 'todavía no'（まだ〜ない）と 'ya no'（もう〜ない）の違いを意識すると誤訳を避けやすい
「ya」のよくある間違い
✕ No ya viene.
○ Ya no viene.
「もう来ない」は「ya no viene」と言い、「no ya viene」とは言いません。スペイン語では、この意味の「no」は「ya」の後ろに置きます。
「ya」のよくある質問
Q. 「ya no」と「todavía no」はどう使い分けるのですか？
「ya no」は以前はしていたことが今はなくなったときに使い、「todavía no」は今の時点ではまだ実現していないときに使います。
この単語が載っているページ
「ya」に関連する単語
「時間」の仲間の単語
「ya」は英語では
「ya」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1