香油

「香油」の例文例文

「香油」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一瓶香油。

  テーブルの上にごま油が1本あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  煮好的面条里加一点儿香油，就不会粘在一起了。

  茹で上がった麺に少々のごま油を加えると、麺同士がくっつかなくなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  传统工艺压榨出的纯正香油，不仅香气浓郁，还富含多种不饱和脂肪酸。

  伝統的な製法で圧搾された純粋なごま油は、香りが豊かなだけでなく、さまざまな不飽和脂肪酸を豊富に含んでいます。

• 日常会話

  饺子蘸料里放点醋和香油才好吃呢。

  餃子のタレにはお酢とごま油を少し垂らしてこそ美味しいんだよ。

「香油」の使い方使い方

• 几jǐ滴dī香xiāng油yóu

  ごま油を数滴

  汤里滴几滴香油，味道更香。スープにごま油を数滴たらすと、香りがよくなります。

• 拌bàn上shàng香xiāng油yóu

  ごま油を加えて和える

  凉菜拌上香油，味道更香。和え物にごま油を加えて和えると、香りがよくなります。

「香油」とよく一緒に使う語

• 淋香油　ごま油をかける
  （淋：かける）
• 拌上香油　ごま油を加えて和える
  （拌：混ぜる）
• 放香油　ごま油を入れる
  （放：置く）
• 加入香油　ごま油を加える
  （加入：加入する）

「香油」の類義語との違い類義語との違い

香xiāng油yóu: 焙煎したごまの香りが特徴で、風味付けや仕上げに少量加える調味用のごま油。
芝zhī麻má油yóu: ごまを原料にして作るごま油の一般的な名称。
麻má油yóu: 華語圏の一部で使われる表記で、特に香りの強いごま油を指す。

「香油」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ芝zhī麻má为wèi原yuán料liào制zhì成chéng的de食shí用yòng油yóu，经jīng过guò焙bèi炒chǎo后hòu香xiāng气qì更gèng浓nóng，常cháng用yòng于yú凉liáng拌bàn、调tiáo味wèi或huò作zuò为wéi点diǎn缀zhuì增zēng香xiāng。

「香油」のよくある間違い

• ✕ 一香油

  ○ 一瓶香油

  香油を容器単位で1つ数えるときは、数の前に量詞の瓶を置きます。