香氛

「香氛」の発音・読み方

ピンインxiāng fēn

「香氛」の意味

「香氛」の例文

这zhè款kuǎn香xiāng氛fēn散sàn发fā着zhe淡dàn淡dàn的de花huā香xiāng。

この香りはほのかな花の香りを漂わせている。

「香氛」のコアイメージコアイメージ

周囲にやわらかくただよう、心地よい香り

「香氛」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ自zì然rán或huò人rén工gōng产chǎn生shēng的de、通tōng常cháng令lìng人rén感gǎn到dào舒shū适shì的de香xiāng味wèi,也yě可kě指zhǐ用yòng于yú散sàn发fā这zhè种zhǒng香xiāng味wèi的de产chǎn品pǐn。

「香氛」の語源語源

香氛は、香りを表す「香」と、空気やその場にただよう気配を表す「氛」を組み合わせ、空間に広がる香りを表す語

「香氛」のコラムコラム

  • 中国語の商品名では、香水だけでなく、ろうそく・洗剤・室内用スプレーなど香りを付けた製品にも「香氛」を使うため、香水より広い範囲を指す語として使われる

「香氛」は英語では

↑ TOPへ