砂糖

「砂糖」の発音・読み方

ピンインshā táng

「砂糖」の意味

「砂糖」の例文

砂糖のイラスト

「砂糖」の例文例文

咖kā啡fēi里lǐ只zhǐ放fàng了le一yì勺sháo砂shā糖táng。

コーヒーには砂糖を一さじだけ入れた。

「砂糖」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    桌子上有一袋砂糖。

    テーブルの上に砂糖がひと袋あります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这种红茶虽然很好喝,但是含有的砂糖太多了。

    この紅茶はとてもおいしいですが、砂糖が多すぎます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着人们健康意识的提高,市场上低糖及无添加砂糖的食品受到了广泛欢迎。

    人々の健康志向の高まりに伴い、市場では低糖質や砂糖不使用の食品が広く人気を集めています。

  • 日常会話

    做这道菜用完了,下楼帮我买包砂糖吧。

    この料理を作って使い切っちゃったから、下に降りて砂糖を一袋買ってきてくれない?

「砂糖」のコアイメージコアイメージ

粒状の甘味成分

「砂糖」の使い方使い方

  • 一yì勺sháo砂shā糖táng

    砂糖を一さじ

    做果酱时加入一勺砂糖。ジャムを作るとき、砂糖を一さじ加えます。

  • 少shǎo量liàng砂shā糖táng

    少量の砂糖

    做蛋糕时只需要少量砂糖。ケーキを作るときは少量の砂糖だけが必要です。

「砂糖」とよく一緒に使う語

  • 一勺砂糖 砂糖をひとさじ
    (勺:スプーン)
  • 少量砂糖 少量の砂糖
    (少量:少量)
  • 加入砂糖 砂糖を加える
    (加入:加入する)
  • 放砂糖 砂糖を入れる
    (放:置く)
  • 白砂糖 白砂糖
    (白:白い)

「砂糖」の類義語との違い類義語との違い

砂shā糖táng: 飲み物や料理に甘みを加える粒状の調味料。
糖táng: 甘味成分の総称。
白bái砂shā糖táng: 白く精製された粒状の砂糖で普段使いの甘味料。
红hóng糖táng: 色が濃くコクのある風味を持つ砂糖。

「砂糖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ可kě食shí用yòng的de颗kē粒lì状zhuàng或huò结jié晶jīng状zhuàng甜tián味wèi剂jì,主zhǔ要yào成chéng分fèn多duō为wèi蔗zhè糖táng,常cháng用yòng于yú调tiáo味wèi、烘hōng焙bèi和hé饮yín品pǐn中zhōng。

「砂糖」の語源語源

「砂」と「糖」が結びついた語で、「砂」は細かい粒、「糖」は甘い物質を意味するため、粒状の甘味料を指す語となった。製法上は甘蔗や甜菜から蔗糖を結晶化して得られることが多い。

「砂糖」のコラムコラム

  • カフェや飲食店で甘さを指定するときは「少糖」「半糖」「無糖」などの表現がよく使われ、紅糖や黒糖とは色や風味が異なるため用途に応じて使い分けられる。

「砂糖」のよくある間違い

  • ✕ 我喜欢在咖啡里加两砂糖。

    ○ 我喜欢在咖啡里加两勺砂糖。

    「砂糖」をスプーン2杯という量で言うときは、数だけを前に置かず「两勺砂糖」と言います。

「砂糖」のよくある質問

Q. 「砂糖」と「糖」はどう使い分けますか?
「砂糖」は料理や飲み物に入れる砂糖を指し、「糖」は糖分や甘い成分全体を指すことが多いです。白い砂糖を特に言うときは「白糖」、色が濃く風味のある砂糖を言うときは「红糖」を使います。

この単語が載っているページ

「砂糖」に関連する単語

ほかに「砂糖」と訳せる単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

「飲食物」の仲間の単語

「砂糖」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ