银牌

「银牌」の例文例文

「银牌」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  哥哥很高兴，因为他拿到了银牌。

  兄は銀メダルを獲得したので、とても喜んでいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  虽然只差零点一秒，但他对这枚银牌已经非常满意了。

  わずか0.1秒差でしたが、彼はこの銀メダルにすでに十分満足しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届世锦赛上，这位年轻小将顶住巨大压力，为代表团斩获一枚宝贵的银牌。

  今大会の世界選手権で、この若手選手は大きなプレッシャーに耐え、代表団に貴重な銀メダルをもたらした。

• 日常会話

  快看，挂在他胸前的那块银牌可真漂亮！

  見て、彼の胸にかかっているあの銀メダル、本当にきれいだね！

「银牌」の意味ごとの使い方

• 準優勝

  虽然没拿第一名，我们还是获得了银牌。

  1位にはなれなかったが、私たちは準優勝した。

「银牌」の使い方使い方

• 拿ná到dào银yín牌pái

  銀メダルを手に入れる

  运动会结束后，小明拿到银牌。運動会が終わった後、小明は銀メダルを手に入れた。

• 得dé了le银yín牌pái

  銀メダルを取った

  姐姐参加游泳比赛，得了银牌。姉は水泳大会に参加し、銀メダルを取った。

「银牌」とよく一緒に使う語

• 拿到银牌　銀メダルを手にする
  （拿到：手に入れる）
• 获得银牌　銀メダルを獲得する
  （获得：手に入れる）
• 赢得银牌　銀メダルを勝ち取る
  （赢得：獲得する）

「银牌」の類義語との違い類義語との違い

银yín牌pái: 第二位の選手やチームに授与される銀色のメダル。
金jīn牌pái: 第一位の選手やチームに授与される金色のメダル。
铜tóng牌pái: 第三位の選手やチームに授与される銅色のメダル。
奖jiǎng牌pái: 競技や大会で順位や功績を示す金属製のメダル。
奖jiǎng章zhāng: 功績や貢献を表す装飾的なメダルやバッジ。

「银牌」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ颁bān给gěi比bǐ赛sài中zhōng获huò得dé第dì二èr名míng（亚yà军jūn）的de人rén或huò团tuán队duì的de银yín色sè奖jiǎng章zhāng、奖jiǎng牌pái，亦yì可kě代dài表biǎo示shì获huò得dé第dì二èr名míng的de荣róng誉yù或huò名míng次cì。

「银牌」のよくある間違い

• ✕ 銀牌

  ○ 银牌

  中国語では「銀メダル」を簡体字で書くため、日本語の「銀」ではなく「银」を使います。